コトノハ

那懷念的聲音
懐かしいあの聲が
那條相伴回家的小路
寄り添う 帰り道
你現在還好嗎？
元気にしてますか？
想念你的日夜
あなたを思う日々
當時若能坦率道聲歉

該多好
もっと素直に
神啊求求你
ごめんねと言えたら
帶我回到過去
神様いまお願い
想傳達的心情
時を戻して
早已滿溢心間

寫給你的字句
伝えたいことは
跨越時間
溢れるほどあるけど
將愛連結
あなたへの言の葉が
字裡行間的回憶
時を超えて
喚醒了那些過去的日子
愛を結ぶ
春日的晴空

我無法忘卻的你
一文字記憶から
想再靠近一點
呼び覚ます綴る日々
感受你的氣息
うららかな春の空
語言的魔法師啊
あなたを忘れない
請帶我回到過去

想傳達的心情
もっと近くに
早已滿溢心間
感じたくなったら
寫給你的字句
言葉の魔法使い
跨越時間
時を戻して
將愛連結

偶爾哭到雙眼紅腫咬著唇
伝えたいことは
只要想念著你就像啟明星照亮了夜空
溢れるほどあるけど
想傳達的心情
あなたへの言の葉が
早已滿溢心間
時を超えて
寫給你的字句
愛を結ぶ
跨越時間

將你我連結
時には目を腫らし唇かむけど
あなた想う一つ星が照らすから

伝えたいことは
溢れるほどあるけど
あなたへの言の葉が
時を超えて
愛を結ぶ