ROLLING IN THE DEEP (ADELE)
李遐怡
ROLLING IN THE DEEP (ADELE) 歌詞
There's a fire starting in my heart,
我心中燃起了火焰
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark,
烈焰灼燒,帶我走出黑暗
Finally, I can see you crystal clear,
終於,我將你看得一清二楚
Go ahead and sell me out and I'll lay your sheet bare,
放棄自己的全部,赤裸地留在你的心中
The scars of your love remind me of us,
你的愛留下的傷痕喚起我的記憶
They keep me thinking that we almost had it all,
我想我們差點就擁有了一切
The scars of your love, they leave me breathless,
那愛的傷痕讓我窒息
I can't help feeling,
我不禁心生感觸
我們本該擁有一切
We could have had it all,
內心深處愛恨交織
Rolling in the deep,
你俘虜了我的芳心
You had my heart inside of your hands,
但是你玩弄他每一秒
And you played it to the beat,
看我怎麼將你從我的記憶裡點點剝離
不要以為我真的不會這樣做
See how I'll leave with every piece of you,
我心中燃起了火焰
Don't underestimate the things that I will do,
烈焰灼燒,帶我走出黑暗
There's a fire starting in my heart,
你的愛留下的傷痕喚起我的記憶
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark,
我想我們差點就擁有了一切
那愛的傷痕讓我窒息
The scars of your love remind me of us,
我不禁心生感觸
They keep me thinking that we almost had it all,
我們本該擁有一切
The scars of your love, they leave me breathless,
內心深處愛恨交織
I can't help feeling,
你俘虜了我的芳心
We could have had it all,
但是你玩弄他每一秒
Rolling in the deep,
你的愛留下的傷痕喚起我的記憶
You had my heart inside of your hands,
那愛的傷痕讓我窒息
And you played it to the beat,
我不禁心生感觸
我們本該擁有一切
The scars of your love remind me of us,
內心深處愛恨交織
你俘虜了我的芳心
The scars of your love, they leave me breathless,
但是你玩弄他每一秒
I can't help feeling,
我們本該擁有一切
內心深處愛恨交織
We could have had it all,
你俘虜了我的芳心
Rolling in the deep,
但是你玩弄他每一秒
我心中燃起了火焰
You had my heart inside of your hands,
烈焰灼燒,帶我走出黑暗
And you played it to the beat,
終於,我將你看得一清二楚
We could have had it all,
放棄自己的全部,赤裸地留在你的心中
Rolling in the deep,
You had my heart inside of your hands,
And you played it to the beat,
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark,
Finally, I can see you crystal clear,
Go ahead and sell me out and I'll lay your sheet bare