끝이라면

끝이라면
如果這是結束
생각도못한이별에
意想不到的離別
가슴아픈건나혼자니
我獨自一人內心很痛苦
그렇게내가싫었니
你就那麼討厭我嗎
다시는안볼사람처럼
我就像是你再也不想看到的人
나를봐니가원한게이런거니
看著我這就是你想要的嗎
그랬니비참한표정맘에드니
是那樣嗎我悲慘的表情你滿意嗎
미안해한마디조차
連一句對不起也沒有
싫었니도대체
很討厭嗎到底
너란사람은누구였니
你是什麼樣的人
우리즐겁던날들기억하니혹시
還記得我們的那些美好日子嗎難道
그것마저도다잊엊니
連那些你都忘記了
이런게니가원한사랑인거야
這就是你想要的愛情嗎
그렇다면다시오진않아도돼
那麼你別再來了
끝이라며다신생각도않는다며
你說結束了不會再想起我
나같은여잔힘들다며
我這樣的女人讓人很心累
냉정하게돌아섰던그런너잖아
冷靜地轉身的人是你
날떠나왜다시돌아와
離開了我為什麼要再回來
지우려는날괴롭혀
折磨想要抹掉過去的我
남은게뭐야
留下的都是什麼
니가남긴상처들뿐
只是你帶來的傷害
다시는이런장난같은
我不會再有這種鬧劇般
사랑은하지않을래
的愛情
날그냥내버려둬
請放任我

那個女人比我對你好嗎很喜歡她嗎
나보다그녀잘해주니좋았니
找到想要的那個人了嗎
원하던사람찾은거니
怎麼會愛著愛著就這樣了
어떻게사랑하면서그랬니
到底你是什麼樣的人
도대체너란사람은누구였니
還記得我們的那些美好日子嗎難道
우리즐겁던날들기억하니혹시
連那些你都忘記了
그것마저도다잊엊니
這就是你想要的愛情嗎
이런게 니가원한사랑인거야
那麼你別再來了
그렇다면다시오진않아도돼
你說結束了不會再想起我
끝이라며다신생각도않는다며
我這樣的女人讓人很心累
나같은여잔힘들다며
冷靜地轉身的人是你
냉정하게돌아섰던그런너잖아
離開了我為什麼要再回來
날떠나왜다시돌아와
折磨想要抹掉過去的我
지우려는날괴롭혀
留下的都是什麼
남은게뭐야
只是你帶來的傷害
니가남긴상처들뿐
我不會再有這樣鬧劇般
다시는이런장난같은
的愛情
사랑은하지않을래
請放任我
날그냥내버려둬
如果我的記憶裡
기억속에너의모습
留著些許你的樣子
하나라도남았다면
那隻是我允許自己作為收藏
그것만은간직해두길허락해줄게
離開了我為什麼要再回來
날떠나왜다시돌아와
折磨想要抹掉過去的我
지우려는날괴롭혀
留下的都是什麼只是你帶來的傷害
남은게 뭐야니가남긴상처들뿐
我不會再有這樣鬧劇般
다시는이런장난같은
的愛情
사랑은하지않을래
請放任我
날그냥내버려둬
請放任我
날그냥내버려둬