Heaven Knows I Love You

Heaven knows I love you, girl
天知道我愛你，女孩
I've never felt this way before
我以前從未有過這種感覺
Each day I love you more and more and more
每一天我都愛你越來越深
People always stare at us when we're together
當我們在一起時，人們總是盯著我們看
'Cause we laugh and joke and always have a ball
因為我們大笑，逗樂，總是狂歡
We're friends and that makes us so much better
我們是朋友，這讓我們變得更好
We respect each other too, I was lucky the day that I found you
我們彼此尊重，我很幸運那天遇見了你
Heaven knows I love you, girl
天知道我愛你，女孩
I've never felt this way before
我以前從未有過這種感覺
Each day I love you more and more and more
每一天我都愛你越來越深
I've found a little place for us to go and be alone
我已經為我們找到了一個可以獨處的小地方
Let's fix it up the way we want and call it home sweet home
按我們想要的方式把它修好，把它叫做“甜蜜的家”
Our love is priceless, it's so, so rare
我們的愛是無價的，它是如此的難得
We believe in the same things too, I was lucky the day that I found you
我們有著同樣的信仰，我很幸運那天遇見了你
Heaven knows I love you, girl
天知道我愛你，女孩
I've never felt this way before
我以前從未有過這種感覺
Each day I love you more and more and more
每一天我都愛你越來越深
Precious is a love that's based on truth
真愛是以真理為基礎的愛
No words could ever describe the way I feel about you
我對你的感覺無以言表
You know, when two hearts beat as one
你知道，當兩顆心合二為一去跳動
When two minds think as one
當兩種思想合二為一去思考
They can overcome any obstacle and always stay together
他們就可以克服任何障礙，永遠在一起
Heaven knows I love you, girl
Heaven knows I love you, girl
Heaven knows I love you, girl
(I love you, I love you)
我愛你，我愛你
Heaven knows I love you, girl
(Never felt thisway)
從未有過這種感覺
(I love you, love you, love you)
我愛你，愛你，愛你
Heaven knows I love you, girl
(I love you, I love you girl)
我愛你，我愛你，女孩