사랑이란

이제내게사랑이란
現在愛情對我來說
다시는없을거라고
再也不會有了
생각했죠그댈처음
想起直到第一次
보게되기전까지
見到你之前
그렇게힘들었었던
曾那樣辛苦
많이도울게했었던
也曾常常哭泣
지난날을모두잊게해준그대이기에
因為讓我完全忘卻過去時日的你
지쳐있던나의마음을달래주며
撫慰著我疲憊的內心
내옆에있는그대
陪在我身邊的你
사랑이란의미를알게해주고
讓我知道了愛情的意義
사랑이란행복하다는것을알게되었죠
讓我知道了愛情是一種幸福的東西
어쩌면그대라는사람나만나기위해서
或許我就是為了遇見如你一般的人
그동안그렇게아팠나봐요
那段時間才會那樣痛苦吧
지난얘길하는그대
說著過去的你
두눈에고인눈물이
雙眼盈滿的淚水
그동안에내모습과
和那段時間我的模樣
너무닮아있었죠
太過相像
나도모르게목이메어
我也不自覺地哽咽
말없이안아주었죠
不說話緊緊相擁
이제는내가이렇게
現在我會這樣
감싸줄게요
保護你
지쳐있던그대마음을달래주는사람되고 싶어요
想成為能撫慰你疲憊內心的人
사랑이란의미를알게해주고
讓我知道了愛情的意義
사랑이란행복하다는것을알게되었죠
讓我知道了愛情是一種幸福的東西
어쩌면그대라는사람나만나기위해서
或許我就是為了遇見如你一般的人
그동안그렇게아팠나봐요
那段時間才會那樣痛苦吧
꼭잡은이손
握住的這隻手一定
놓치지않을게요
不會放開
평생그대만을바라볼수있어요
我可以一生只看著你
사랑 이란의미를알게해주고
讓我知道了愛情的意義
사랑이란행복하다는것을알게되었죠
讓我知道了愛情是一種幸福的東西
이제는내가그대곁을
現在我將在你身邊
평생함께할게요
一生陪伴你
영원히그대를사랑합니다
永遠愛你