idk. (Sublab Remix)

Idk. （Remix） -Matt Van
My heart is a metronome
我跳動的心臟就像節拍器
Set to the beat of your drum
隨著你的鼓聲砰砰起舞
Let me set the tone
由我來定個基調吧
Youre not alone
你不是孤身一人
The miles in between
雖然我們相隔幾英里
Only serve as a stepping stone
但這只是促使我靠近你的墊腳石
I wanna wake up by your side
我多希望在你身邊醒來
Whisper everythings gonna be all right
輕聲告訴你一切都會好起來的
Look me in the eye
看看我的眼睛吧
I know you dont need me
我知道我對你來說無關緊要
But I need you tonight
但今夜無眠，我想我真的好需要你
Yeah yeah yeah
我需要你
Your face is a miracle
你的面孔勝過世間萬物
It relieves my mind of the cynical
它使我擺脫了憤世嫉俗的思想
Im not in control
我無法控制我自己
When you turn to smile at me
在你對我微笑的時候
With your eyes like fire
你眼中藏有萬家燈火，盞盞皆耀眼
And your lips like gravity
你的嘴唇就像地心引力，吸引我永遠無法逃離
I wanna wake up by your side
我真希望在你身邊醒來
Pretend everythings gonna be all right
你無需顧慮，我會假裝一切都會好起來的
And in the night
晝警暮巡
I will keep you safe
我會保護你的安全
From dusk till the morning light
直到陪你送走黃昏迎來黎明
Im living in this fantasy
我醉生夢死，迷戀與你有關的夢
You are the words to my melody
你就是我旋律的歌詞
Is this a dream
這會是夢麼
Baby I dont know
我親愛的寶貝，我不知道
Im losing touch with reality
我跟現實脫節了
Unsure if youre killing me
我不能確定你是會終結我的生命
Or saving me
還是為我拔開荊棘帶來救贖
Baby I dont know
我親愛的寶貝，我真的不知道
Yeah
我渾渾噩噩，我茫然若失
I
我啊
Oh no no no
如墮煙霧
I oh no no
如墮煙海
Maybe Ill be your melody
也許我會成為你的旋律吧
With your eyes like fire and lips like gravity
讓我能夠遊走在你的星眸和絳唇之間
MaybeIll be your melody
或許我能成為你的旋律呢