Passing of Time

Do you feel the weight of time?
你感受過時間的重量嗎？
Why does it hold so strong?
為什麼它感覺如此窒息？
One moment it will all be fine
很快一切都會好起來
And nothing will be on my mind
我就會把這些煩惱通通忘掉
Then suddenly I'll see a sign
然後我會看到一個
That I can't deny
我無法拒絕的景象
I see the clouds that are floating over me
我看到雲從頭頂飛過
And the blossoms falling from
一朵朵盛開的花
An autumn cheery tree
從秋季的櫻花樹上飄落
I need the voice in my head to let me be
我需要不受腦海裡的聲音干擾
But there's always more to see
但那些想法裡總有我沒見過的東西
From these thoughts I'm never free
我未曾獲得過自由
I know that love doesn't come so easily
我知道愛不是想有就有
When we're taught to brace ourselves
我們被教導
From a lack of certainty
要在不安中擁抱自己
But how could I live a life of mystery
但我怎麼能在一個看不清的世界活下去
Be a stranger to myself
變成一個自己也不認識的人
Or share it secretly
秘密永遠是秘密
I'm so sick of
我厭倦了一直等待
Waiting for a feeling
等待感覺突然的到來
I let it all slip from my fingers
我讓它像沙一樣從指縫中流逝
I've gotta be better
我要變得更好
Think about how to go get her
想辦法得到她的芳心
And fly my sorry ass right on home
然後遺憾地飛奔回家
Don't think about it baby
親愛的不要太在意
I'm just a little crazy
我只是有點瘋
Forget about me baby
親愛的忘了我
Don't think about it baby
親愛的不要想太多
I'm feeling lost lately
我只是最近有點迷茫
You'll love another maybe
你應該會再愛上另一個人