Niemand sonst (Radio Edit)
Yvonne Catterfeld
Niemand sonst (Radio Edit) 歌詞
Warum soll ich dir versprechen
拿什麼承諾你呢
Wovon ich morgen nichts versteh
在我還不知明日如何之前
Warum reden über liebe
拿什麼來說愛呢
Bevor ich weiB wohin es geht
在還不知它何去何從之前
Warum soll ich belügen
為什麼要說謊呢
Bevor ich dir die Wahrheit sag
在還沒有道出真心話之前
Du bist schon' du bist klug'
聰明的你早已洞悉一切
doch vielleicht haben wir morgen schon genug
哪怕我們僅有明天也足矣
Aber jetzt sind wir hier
但這一刻
[01:44.79][00:54.25]Und niemand sonst
你我同在
[01:46.49][00:56.02]AuBer uns kann es sehn
看得到
[01:49.59][00:59.12]Niemand sonst
你我同在
[01:51.32][01:01.02]AuBer uns es verstehen
信得了
[01: 54.57][01:04.42]Niemand sonst
你我同在
[01:56.30][01:05.98]AuBer uns kann es sehn
看得到
[01:59.50][01: 09.59]Für niemand sonst
為你我同在
[02:01.36][01:11.12]bleib die Welt einfach stehn
在世上
[02:04.38][01:14.15]Für niemand sonst
為你我同在
[02:08.22][01:17.92]
也許會傷害到你
Vielleicht werde ich dich verletzen
那麼我想要什麼
Das erste letzte was ich will
因為你所以我
Falls du mir' weil ich dir'
目睹著該發生的一切
wir werden sehn was passiert wenn es passiert
但這一刻
Aber jetzt sind wir hier
你我同在
Jeder Tag kann unser letzter sein
看得到
Niemand kann die Zukunft langer Lein
你我同在
Es ist viel zu schon bei dir zu sein
信得了
Also logen' so denken
你我同在
Niemand sonst' Niemand sonst
看得到
Für niemand sonst
為你我同在
Es ist viel zu schon als bei dir zu sein'
在世上
bei dir zu sein
為你我同在
Nur du und ich
每一天都是末日
Niemand sonst
沒人能左右未來
AuBer uns kann es sehn
能伴你已很知足
其他不再多想
你我同在
Ende
能看到