將你留

作詞：郭之儀
作曲：郭之儀
編曲：尤景仰
製作人：郭之儀

虎落平陽失去燦爛笑容離開感情傷決心欲來流浪
日落夕陽替阮指引方向未來的路啊～～只准成功

愛妳在心中只有對天講纏綿的夢中妳是阮的難忘
過去種種妳的笑容像春風溫暖阮的心中

將妳留對妳的愛阮會彌補甲夠將妳留用阮一生陪妳到老
將妳留今生今世期待有以後阮日日夜夜等妳回頭

思念燒心頭夜夜想妳改袂掉我甘願為妳守在情關口

[00:00.05]將你留
[00:14.17]詞曲：郭之儀
[00:18.34 ]
[00:21.00]虎落平陽失去燦爛笑容
[00:27.57]離開感情傷決心欲來流浪
[00:34.25]日落夕陽替阮指引方向
[00: 40.73]未來的路啊~~只准成功
[02:12.70][00:47.29]愛妳在心中只有對天講
[02:19.14][00:53.88]纏綿的夢中妳是阮的難忘
[02:25.68][01:00.53]過去種種妳的笑容像春風
[02:32.06][01:06.13]溫暖阮的心中
[03:08.12][ 02:38.06][01:12.80]將妳留對妳的愛阮會彌補甲夠
[03:14.59][02:44.65][01:19.33]將妳留用阮一生陪妳到老
[03:21.21][02:51.25][01:25.92]將妳留今生今世期待有以後
[03:28.24][02:58.27][01:32.99]阮日日夜夜等妳回頭
[02:00.00][03:34.20]
[03:34.72]思念燒心頭夜夜想妳改袂掉
[03:41.08]我甘願為妳守在情關口

------------------------------------------

《將你留》Tsiong Lí Lâu
莊振凱Tsng Tsín-khái

虎落平陽
hóo lo̍h pîng-iông
失去燦爛笑容
sit-khì tshàn-lān tshiò -iông
離開感情傷
lī-khui kám-tsîng siong
決心欲來流浪
kuat-sim beh lâi liû-lōng
日落夕陽
ji̍t lo̍h si̍k-iông
替阮指引方向
thè gún tsí-ín hong-hiòng
未來的路
bī-lâi ê lōo
啊~只准成功
ah~ tsí tsún sîng-kong

愛你在心中
ài lí tsāi sim-tiong
只有對天講
tsí-ū tuì thinn kóng
纏綿的夢中
tînn-mî ê bāng- tiong
你是阮的難忘
lí sī gún ê lân-bōng
過去種種
kuè-khì tsióng-tsióng
你的笑容像春風
lí ê tshiò-iông tshiūnn tshun-hong
溫暖阮的心中
un-luán gún ê sim-tiong

將你留
tsiong lí lâu
對你的愛
tuì lí ê ài
阮會彌補甲夠
gún ē mí-póo kah kàu
將你留
tsiong lí lâu
用阮一生
iōng gún it-sing
陪你到老
puê lí kàu lāu
將你留
tsiong lí lâu
今生今世
kim-sing kim-sè
期待有以後
kî-thāi ū í-āu
阮日日夜夜等你回頭
gún ji̍t-ji̍t-iā-iā tán lí huê-thâu
---

思念燒心頭
su-liām sio sim-thâu
夜夜想你改袂掉
iā-iā siūnn lí kái buē tiāu
我甘願為你守在情關口
guá kam-guān uī lí siú tsāi tsîng-kuan kháu