Ich geh nicht weg

Ich setz mich einfach neben dich
我坐在你的身邊
Und les in deiner Zeitung mit
一起閱讀你的報紙
Wo kommst du her
你從哪裡來
Wo fährst du hin
你要去哪裡
Glaubst du ich bagger jede an
你認為我追求每一個人?
Dass man mir nicht vertrauen kann
是一個不值得信任的人?
Ich sags direkt
我直接地告訴你
Ich find dich nett
你好可愛
Kann die U-Bahn bitte ewig so weiterfahren
地鐵可否永遠不斷地開下去
Verrätst du mir wo du einsteigst
告訴我你在哪裡上的車
Dass ich dich wieder finden kann
讓我可以再次找到你
Ich geh nicht weg
我不會離開
Bevor mir nicht sagst
在你告訴我
Dass du mich liebst oder zumindest magst
你愛我或者至少喜歡我之前
Sag dass jeder Augenblick durch mich zu einem Wunder wird
說你因為我,每一剎那都將變為奇蹟
Dann fahren wir beide bis zur Endstation
然後我們一起駛向終點站
Ich geh nicht weg
我不會離開
Bevor mir nicht sagst
在你告訴我
Dass du mich auch sofort gesehen hast
你也立刻地看見我之前
Sag dass du seit Wochen schon gewartet hast
說你等待了好幾個星期
Dass irgendwo
在某一處
Der nächste Halt das Ziel ist was du suchst
的下一站就是你所尋找的終點
Hab lang schon nicht mehr so gleicht
已經好久不曾這樣
Mein Bauch tut mir schon weh
我的肚子好痛
Hör auf entwaffnest mich
停止卸除我的武裝（意為我已無法反抗）
Das gibt's doch nicht
這實在是不可能的事
Weißt du was ich nicht versteh
你知道我無法理解什麼嗎
Dass wir uns nie getroffen haben
我們為何從不曾遇見過
Sitzt du immer hier
你經常坐在這裡
Bleibst du bei mir
在我的身旁
Kann die U-Bahn den ganzen Tag so weiterfahren
地鐵可否就這樣地開下去
Verrätst du mir wo du aussteigst
告訴我你在哪裡下車
Dass ich dich wieder finden kann
讓我可以再次找到你
Ich geh nicht weg
我不會離開
Bevor mir nicht sagst
在你告訴我
Dass du mich liebst oder zumindest magst
你愛我或者至少喜歡我之前
Sag dass jeder Augenblick durch mich zu einem Wunder wird
說你因為我,每一剎那都將變為奇蹟
Dann fahren wir beide bis zur Endstation
然後我們一起駛向終點站
Umsteigen
轉車
Aussteigen
下車
Rolltreppen
扶梯
Aufzüge
電梯
Wie oft hab ich dich übersehen
我多少次忽視了你
Rumstehen
隨意地站著
Schwarz fahren
逃票坐車
Treppe nehmen
走樓梯
Fahrkarte
車票
Wie oft haben wir uns übersehen
我們多少次忽視了對方
Ich geh nicht weg
我不會離開
Ich geh nicht weg
我不會離開
Sag dass jeder Augenblick durch mich zu einem Wunder wird
說你因為我,每一剎那都將變為奇蹟
Dann fahren wir beide bis zur Endstation
然後我們一起駛向終點站
Ich geh nicht weg
我不會離開
Bevor mir nicht sagst
在你告訴我
Dass du mich auch sofort gesehen hast
你也立刻地看見我之前
Sag dass du seit Wochen schon gewartet hast
說你等待了好幾個星期
Dass irgendwo
在某一處
Der nächste Halt das Ziel ist was du suchst
的下一站就是你所尋找的終點站
Umsteigen
轉車
Aussteigen
下車
Rolltreppen
扶梯
Aufzüge
電梯
Wie oft hab ich dich übersehen
我多少次忽視了你
Rumstehen
隨意地站著
Schwarz fahren
逃票坐車
Treppe nehmen
走樓梯
Fahrkarte
車票
Wie oft haben wir uns übersehen
我們多少次忽視了彼此