The Forest

I've left it all behind,
我將一切全部丟之腦後
On a devastated path
在這條被摧毀而盡的道路上
I've been lost for so long
我已經迷失了太久太久

我已經無法回頭了
I can't find my way back
所以如果我這麼做，你是否能寬恕

因我如今所處如此境地
And if I did would you forgive
所以如果你做不到，我同樣能理解
The state of which I'm living
因我只是將要選擇離開
And if you can't, I understand,
帶我去那片森林吧
To which I'll just be leaving
帶我去那片森林吧

帶我去那片森林吧
Take me to the Forest
森林啊
Take me to the Forest
那片森林
Take me to the Forest
我生存在一個
The Forest
由我的藉口所編織的世界
The Forest
我知曉你已經放棄我的事實

而我的眼淚也已經慢慢乾涸
I'm living in a world
所以如果我是你，我也會厭煩
Of excuses I have told
對於造成一切問題的罪魁禍首
I know you've given up,
為了彌補這一切，我將會誡言
My tears are getting old
然後開始著手解決這一切問題

所以帶我去那片森林吧
If I were you, I'd be sick too
帶我去那片森林
Of all the problem causing
帶我去那片森林
To make it up, I'll just shut up
森林啊
And start the problem solving
那片森林

要看透現實沒有那麼難
Take me to the Forest
只是你對我失望的事實難以接受
Take me to the Forest
藥片讓我對現實麻木
Take me to the Forest
或許這一切都沒有意義
The Forest
“為什麼不試試振作起來？ ”
The Forest
喔，我還沒有這麼想過呢！

“你珍惜自己的生命嗎？ ”
It isn't too hard to see
是的，但我的內心早已迷失
Why you've given up on me
“你不過就是個懦夫罷了。 ”
Pills to numb reality
我只是希望一切痛苦停止
Maybe it's not meant to be
思維交戰，如同車水馬龍

我只是希望這一切疼痛能停下來
'Have you tried just cheering up?'
帶我去青木原吧
Wow, I haven't thought of that!
帶我去那片能結束一切的森林
' Do you value your life?'
帶我去那樹海裡
Yes, but my heart has collapsed
青木原

那片森林
'All you are is a coward '
帶我去那片森林吧
I just want the pain to stop
帶我去那樹海裡
Mind racing like rush hour
帶我去青木原
I just want the pain to stop
那片森林

能結束一切的地方
Take me to the Forest
帶我去樹海
Take me to the Forest
帶我去青木原吧
Take me to the Forest
帶我去那問題的終結點
The Forest
那片森林
The Forest
我所嚮往的地方

Take me to the Forest
Take me to the Forest
Take me to the Forest
The Forest
The Forest

Take me to the Forest
Take me to the Forest
Take me to the Forest
The Forest
The Forest