Tennessee Whiskey
David Allan Coe
Tennessee Whiskey 歌詞
I used to spend my nights out
我過去常常,整夜在外面
In a bar room
在一個酒吧
Liquor was the only love I'd known
酒精是我唯一的愛
But you rescued me from reaching for the bottom
但是你解救了我,就在我觸底之前
Brought me back from being too far gone
在我迷失之前,把我拽了回來
You're as smooth as Tennesee whiskey
你如同田納西威士忌一樣溫柔
You're as sweet as strawberry wine
你如同草莓酒一樣甜美
You're as warm as a glass of Brandy
你如同一杯白蘭地一樣溫潤
And I stay stoned on your love all the time
我會永遠堅守你的愛
I looked for love
我尋找愛
In all the same old places
在所有老地方
Found the bottom of the bottle's
卻發現所有的酒瓶
Always dry
都已倒幹
But when you poured out your heart
但當你吐露心腸
I didn't waste it
我沒有辜負
Cause there's nothing like your love
因為沒有什麼比得上你的愛
To get me high
能讓我幸福
You're as smooth as Tennesee whiskey
你如同田納西威士忌一樣溫柔
You're as sweet as strawberry wine
你如同草莓酒一樣甜美
You're as warm as a glass of Brandy
你如同一杯白蘭地一樣溫潤
And I stay stoned on your love all the time
我會永遠堅守你的愛
I stay stoned on your love all the time
永遠堅守你的愛