Ignite Your Frail Mind
Fear, and Loathing in Las Vegas
Ignite Your Frail Mind 歌詞
[00:20.23][00:34.68][00:40.44][01:01.81][01:34.13][01:52.05][02:14.90][02:18.54][02:39.15][02:59.10]
恐懼拉斯維加斯
Fear, and Loathing in Las Vegas
點燃你脆弱的心靈
-Ignite Your Frail Mind-
團結感
Feeling of Unity
看向天空
Looking through the sky [trough the sky]
透過窗外
(out the) window
我是如此嫉妒在外飛翔的鳥兒
Watching the flying birds, I felt jealous
但伴隨著陰雨天的到來
When I saw (the) wet bird on (a) rainy day,
卻有點慚愧
I felt a bit sorry
我仰慕完美的人
I admire {the good people}
因為我是如此
because Im...
如此膽怯羞怯啊
diffident diffident diffident diffident
好好看個明白
Check it out now yo
後悔的結果就是這樣
Regretting it turned out like this
請停下與他人相比較
Stop it Matching yourself with anyone
這真的很蠢
Its really silly
你需要滿懷信心
So you should have confidence
你就是你
oh You are yourself
直面你的行為和想法
Facing what only you can do and think
就這麼做吧
Go and do it right now
一切既定的時代
Age that everything is thing is set,
儘管我們生活在幸福的環境
though we are in a blessed environment,
一些人們卻難以成大事
some people arent able to do things
世界上有太多的信息
(A) world with too much information
這看起來很難去展示真正的你
It seems hard to show your real self
點燃你的心靈
Light up your own mind
找到你獨特的自我
Find your unique self that you
興奮起來吧
oh raised up
Oi Oi Oi Oi Oi Oi Oi Oi
現在你已經準備好跳入世界
Now, are you ready to jump into the world
滿懷自信與熱情前進吧
with confidence and eagerness!? Yeah!
即使走投無路了也要堅持自我
Atedo naku aruita yoru mo ima no boku o sasaete iru
我開始直面真實的世界我的夢想也成為了我的目標
Ive started to see the real world and all of my dreams became a goal to me ah
讓我們一起
Let us be
鼓起勇氣
[be able to able to have courage
天才不可能不費吹灰之力就能成才
A talent cant talent cant be achieved without any effor
在這個世界上沒有一個完美的人存在
No such thing as a perfect person exists in this world]
為什麼不給自己一點機會呢
Why not take a chance of yours