Better Off Without Me

When I get home and youre lying there
我回到家看到你蜷縮在角落
Crying in the bedroom I know Ive let you down
你一個人哭泣，我知道我又你失望了
And the makeup I didnt notice
你臉上的妝容混著淚水
Running down your face, showing my mistakes
順著淚痕流下映射出我的過失
Im always angry, I live with pain
我易怒而且生活在痛苦之中
Youre going crazy cause I dont know how to explain
你快要瘋掉因為我不知該做何解釋
And we both know
我們彼此深知
Its plain to see
顯而易見
Youre better off without me
離開我是你最好的選擇
Fill your glass up, til it over flows
我為你倒酒，將酒斟滿
You just wanna talk, I dont wanna know
你說你想聊聊，可我根本不想去了解
Like a street dog whos never had a home
此時我就像一隻從未擁有過家的野犬
I dont know how to live here, I dont know how to not feel alone
我的身該去向何處，我也不知我的心該歸向何方
You give me so much love, I give you trouble
你給予我如此之多的愛，我只給你帶來了痛苦
All that youve gone and built, I only turn to rubble
你傾注所有把自己交給我，我偏偏回贈以曲解
Now we both know
如今我們彼此深知
Its plain to see
顯而易見
Youre better off without me
你最好啟程上路，離我遠去
Woah
Yeah.
My, oh, my
我的天啊
I dont know, I dont know why
我真的不知道該如何挽留你
You and I, we cant survive
你與我，我們之間沒有了可能
I dont know, I don know why
我甚至找不到讓你留下的理由
You and I, we cant
你與我已經成為過去式
You give me so much love, I give you heartache
你給予你所擁有的一切，而我只會使你痛心
I know youre not giving up, cause giving up is not your way
你不會輕易放棄我們的感情，因為那樣不是你的風格
But we both know
但是我們必須認識到
Its plain to see
這淺顯的一點
Youre better off without me
你必須得離開我
We both know
必須承認這個事實
Its plain to see
顯而易見
Youre better off without me
你值得一個對你更好的人