Banana Bread
Cavetown
Banana Bread 歌詞
You're falling further down but I've got you by a thread
你跌了下去,老天保佑我抓住了你
I wrapped a chord around my arms until my hands start to turn red
我用和弦纏繞在我的手臂上,知道我的手開始泛紅
But it's not enough,it won't be enough to save you
但這仍不足以挽救你
She's so in love with all the things I hate most about myself
她愛上了我最討厭自己的一切
I'm so in love with all the sounds she makes when she smiles and well
我也深深愛著她的笑聲,這讓我很滿足
It's a little tough to put acorn shell on ice sheets
把橡子殼放在冰蓋上會有一點難度
Without breaking through and flooding the whole town
沒有突破,並淹沒了整個城鎮
I hope you're alright
我希望你依舊安好
I didn't wanna wake up last night
昨晚我不想醒過來
Cause I quite liked the dream I had of holding your hand
因為在夢裡握住你的手讓我很開心
It's funny how slowly time goes when
有趣的是,當我
It's alright to feel a little bit of darkness now and then
偶爾感到一點黑暗是可以的
My thoughts have been racing all this time
一直在思考
I know i've said it once but i still tell myself again and again
我知道我已近說過一次了,但我之後仍在一遍又一遍的告訴自己
You'll never be enough,but what is enough?
你覺得一直都不足夠,但是要怎麼樣才算到上足夠呢?
You're selfless,isn't that enough?
你是無私的,這難道還不夠嗎?
Banana bread before I go to bed will put the bees to sleep
睡覺前我會吃香蕉麵包讓蜜蜂入睡
Otherwise they'd buzz and sting my lungs all night insiade of me
否則他們會整夜在我面前嗡嗡作響刺痛我的肺
Just wait a little while,you don't cry too much
再等一下小下,你不再哭得那麼厲害
You know that when you smile the sun shines more gently
你知道的,你的笑容會讓陽光更加溫柔