Stay in my Life
NCT 127
Stay in my Life 歌詞
編曲:JEONG SOO MIN ,PARK GEUN CHUL
(태용)
泰容
누구보다멀어져보여도
雖然看起來比任何人都疏遠
넌언제까지나마음에머물러
其實你一直在我的心上停留
널안아줄거야
我會擁抱你的
Cause you always stay in my life yeah
(도영)
道英
너의 곁에있을께
我會呆在你身邊
니곁에만있을께
只呆在你身邊
항상곁에있을께
一直呆在你身邊
너의편이되줄게
我會站在你身邊
(태용)
泰容
Yeah, 언쟁의중심은언제나너야,
yeah,你總成為口舌之爭的中心
넌그걸 비관하려하지만뜻대로안되보여,
悲觀看待世界似乎總不順意
휘말리는건지휘둘리는건지도
被捲入陰謀任人擺佈
넌어쩔줄몰라해, 널봤을때
你不知所措看向你的時候便是深淵
심연가득한내가슴속you're my candle light yeah
我的心被你緊緊包圍you're my candle light yeah
( 도영)
道英
All about you, I wanna know you
All about me, I Let you know.
너의눈에눈물이고일때
當你的眼眸淚光閃爍
너의곁에머물고만싶어
便引我為你駐足
널향한내맘이젠알아줘
何時你才能明白我對你的心意
Baby, Please always stay in my life
(태일)
泰一
너의곁에있을께
我會呆在你身邊
니곁에만있을께
只呆在你身邊
항상곁에있을께
一直呆在你身邊
내가늘지켜줄게
我會一直守護你的
(태용)
泰容
너의눈물이다흐르고나면
你的眼淚流完以後
연기가되어흩날릴거야
會變成煙霧四處升騰
그리고난그자리그곳에
然後我會站在原地
너의촛불이흔들리지않길
守護你的燭火一直搖曳
Come a lil' closer my baby
Rock a bye baby, rock a bye baby
(태일)
泰一
All about you, I wanna know you
All about me, I Let you know.
너의눈에눈물이고일때
當你的眼眸淚光閃爍
너의곁에머물고만싶어
便引我為你駐足
널향한내맘이젠알아줘
何時你才能明白我對你的心意
더무너지기전에
在這一切變得不可控之前
(도영,태일)
道英,泰一
힘겨운널보면
望著筋疲力竭的你
나를지켜주던니모습떠올라
腦海浮現曾守護我的你的臉龐
세상모두가떠나버려도
就算世上一切離你遠去
니곁에난있을께
我也會留在你身邊
You always stay in my life.
(태용,도영,태일)
泰容,道英,泰一
Yeah, 그많은염들을내게다털어버려내(너의눈에
Yeah, 拋卻這些雜念(當你的眼眸)
Looking at my eyes (눈물 이고일때
Looking at my eyes (淚光閃爍)
네게기쁨이되어줄게
想成為你快樂的源泉
멀게느껴져도조급해하지않게끔(너의곁에
即便漸漸疏遠也不會為此心焦(便引我)
We're walking a long way (머물고만싶어
We're walking a long way (為你駐足)
널향한두손이젠잡아줘
請抓住向你張開的雙手
Baby, Please always stay in my life