First Be A Woman
Lenore OMalley
First Be A Woman 歌詞
When you're walking down the street
當你走在街上
Don't forget your *** appeal
不要忘記你的性感
Even tho' you're wearing jeans
即使你穿著牛仔褲
It's important to be real
真正重要的是
You were born to be yourself
你生來就要做自己
So no matter how you feel
所以不管你感覺如何
If you want to impress
如果你想留下深刻印象
Be the opposite ***
做異性
When he takes you for a ride
當他帶你去兜風
Let him open you the door
讓他打開你的門
When he asks you for a dance
當他問你跳舞
Let him lead you to the floor
讓他把你帶到地板上
When he kisses you good night
當他親吻你的夜晚
Making come back for more
使回來更多
You can do all you can
你可以做所有你可以
Say i am what i am
說我是什麼我
But first be a woman
但首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
When he takes you out to dine
當他帶你出去吃飯
Don't go rushing to his bed
要去他床上
Give yourself a little time
給自己一點時間
Make him dream of you instead
讓他夢想你
And his passion can be like
和他的激情可以像
All the stories that you've read
所有你讀過的故事
He can be romeo if you act like juliet
他是羅密歐如果你像朱麗葉
Nowadays it ends too soon
現在它結束得太快
Even tho' it's just begun
雖然這只是開始
You can take him to the moon
你可以帶他去月球
He'll leave with the morning sun
他將離開與早晨的太陽
Take a lesson from the past
從過去吸取教訓
Make a swan and make him run
製造一隻天鵝,讓他跑
You can do all you can
你可以做所有你可以
Say i am what i am
說我是什麼我
But first be a woman
但首先是個女人
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
You can't be a quarterback
你不可能一個四分衛
He can't wear a ***y dress
他不能穿一件性感的衣服
You cannot be superman
你不可能是超人
And he's not a shy princess
他不是一個害羞的公主
So why try to be alike
所以,為什麼要嘗試一樣
When it's only self defense?
什麼時候才是自衛?
You've got grace, he's got style
你有風度,他有風度
And together you'll rhyme
和你一起韻
So remember to be true
所以記得要真實
To the legend that you are
你的傳奇
All the feminine in you
所有的女性在你
Has worked miracles so far
迄今為止一直在創造奇蹟
So head up high and don't be shy
因此,抬起頭,不要害羞
You can reach for any star
你可以為任何明星
You can do all you can
你可以做所有你可以
Say i am what i am
說我是什麼我
But first be a woman
但首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
Be a woman
是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
When you're walking down the street
當你走在街上
Don't forget your *** appeal
不要忘記你的性感
Even tho' you're wearing jeans
即使你穿著牛仔褲
It's important to be real
真正重要的是
You were born to be yourself
你生來就要做自己
So no matter how you feel
所以不管你感覺如何
Head up high don't be shy
抬起頭不要害羞
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
You can do all you can
你可以做所有你可以
Say i am what i am
說我是什麼我
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
Be a woman
是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人
First be a woman
首先是一個女人