When Your Heart Is Weak

What's the matter with the way we look?
我們看起來怎麼樣？
Surely it's not the end
當然不是結束
I only meant to make my motions clear
我只是想讓我的行動清晰
You worry too much if it's understood
如果你理解的話，你擔心的太多了
Should we be seen as friends?
我們應該被看作朋友嗎？
Seems like a real good beginning right here
在這兒似乎是一個很好的開始
'Cause when your heart is weak
因為當你的心脆弱時
I'm gonna pick the lock on it
我要去撬鎖
My fingertips won't fail me
我的指尖不會讓我失望
No matter what you do
無論你做什麼
The love you cannot see yet
你看不到的愛
Is about to witness a dawning
即將見證黎明
And you can twist and turn
你可以扭動轉身
But you won't get loose
但你不會鬆懈
Better forget getting rid of me
最好忘掉我
I don't see how you can
我看不出你怎麼能
You put me off and I will hunt you
你讓我離開，我會尋找你
down...again
下沉。 。 。再一次
I'm mighty patient when I have to be
我必須要有耐心
You have given me that
你已經給了我
Still I look forward to the day you let me in
我仍然期待著你讓我進入的那一天
'Cause when your heart is weak
因為當你的心脆弱時
I'm gonna pick the lock on it
我要去撬鎖
My fingertips won't fail me
我的指尖不會讓我失望
No matter what you do
無論你做什麼
The love you cannot see yet
你看不到的愛
Is about to witness a dawning
即將見證黎明
And you can twist and turn
你可以扭動轉身
But you won 't get loose
但你不會鬆懈
I'm gonna prove myself worthy
我要證明自己是值得的
No more just hanging on
不再只是掛在上面
Without a prayer of a chance
沒有祈禱的機會
I'm gonna come without warning
我會毫無徵兆的來
when your defenses are down and you're in
當你的防禦力下降而你在
a desperate need
絕望的需要
Oh, I bet you you then, you'll welcome me...
哦，我跟你打賭，你會歡迎我的
Your ol' companion
你的伴侶
Your ol' companion
你的伴侶
Remember baby,
記住寶貝
'Cause when your heart is weak
因為當你的心脆弱時
I'm gonna pick the the lock on it
我要去撬鎖
And you can twist and turn
你可以扭動轉身
But you won't get, you won't get
但你不會得到，你不會得到
No you won 't get loose
不，你不會鬆懈
Oh no
哦不