mama said

Written by：Beverly/ミトカツユキ
why~~~woo~~~yeeyeeyee~~~

老媽這樣說過
Mama said don't love a guy
不要愛上一個你覺得值得浪費時間的男人
When you know he's not worth the wait
但當你闖進我的生活，攪得它天翻地覆
But when you came and turn my life around
我瞎了眼被你欺騙感情
I got blind you just deceived me right
你卻正要轉身離開？

我告訴你
You've got to leave
爪巴
I tell you
這在我老媽的意料之中罷了
You've got to leave
Ah ah ah
That's what my mama said
你在我眼裡沾花惹草

處處留情卻隨手拋棄
Ah ah ah
你表現的多麼甜甜甜甜蜜！

從未有人傷我如此之深
Your game's to get get get all the girls in town
你這就裝作片葉不沾身？
Then just leave them with a broken heart
我警告你
You act so sweet sweet sweet sweet all the time
快走！
I can't believe I ever fell so hard
真是應了我老媽的話

我滿心亂麻，無地自容
You've got to leave
哭著感覺自己從未被愛過
I tell you
一時瘋瘋一時傻傻
You've got to leave
我倒希望你能意識到自己犯下的業障
That's what my mama said
不得不讓自己清醒面對這紛繁的現實

你這男人傷了我的心，把一切搞得一團糟
I am a mess I don't know how to stand
君子報仇，十年不晚
Crying a lot I felt so unloved
儘管這不容易
Feeling so crazy I am so mad
但我會從你的陰影裡走出來，活出新的自我
I hope you'll get your karma bad yeah
我會找到一個與你不同的男人

現在我開始後悔認識你了
I got to wake up into this mess I'm in
我會找到一個更棒的男人
You broke it boy you screwed it up
跟老媽預料的一樣
I will endure and wash out all the pain
老媽一眼就看出你的花花腸子
Although it may be rough
只會頭也不回的離開
I gotta go out and have a brand new me
你曾給我帶來過希望
I'll find a good boy not your style
我奉獻身心作以回報
Now I regret I ever knew you
我本以為這是真愛
I'll find a better man
但是你卻要轉身離開

我再最後跟你說聲
Like what my mama said
快爬！

正如老媽預料的那樣子
Mama said you're the kind of guy
Ah ah ah
That leaves without a word goodbye
你從不放過身邊的每一個女孩

玩弄她們的真心再拋棄
You made me hope
你總是表現得這麼渣渣渣
And I gave you all
我從未被傷害的如此之深
What happened to our thing called love
你快走吧

我警告你
You've got to leave
滾的時候別讓老娘逮到！
I tell you
就跟老媽預料的一樣
You've got to leave
現在我終於看清你了
That's what my mama said
你不過是一個讓人討厭的渣男

我們曾經那麼恩愛你為何欺騙我？
Ah ah ah
希望你能看到自己犯下的業障

我會從這一團糟中清醒過來
Your game's to get get get all the girls in town
渣男不值得
Then just leave them with a broken heart
我會忍著直到內心不再痛苦
You act so sweet sweet sweet sweet all the time
我比你想的要強大的多
I can't believe I ever fell so hard
我會走出來，鑄造全新的自我
You've got to leave
化上淡妝，打理髮型
I tell you
你會後悔欺騙我的
You've got to leave
我會找一個碾壓你的男人
That's what my mama said
就和老媽預料的一樣

我心如亂麻，站都站不起來
Now I do know you're that kind of a guy
哭著感覺自己從未被愛過
You are the playboy I hate you so much
一時瘋瘋，一時傻傻
Thought all was good boy how could you lie
我希望你能看清自己犯下的業障
Hope you get your karma bad yeah
我會從這一團糟中清醒過來

渣男不值得
I got to wake up into this mess I'm in
我會忍著直到內心不再痛苦
You don't deserve me anyway
我比你想的要強大的多
I will endure and wash out all the pain
我會走出你的陰影，就此涅槃
I' m stronger than you think
化上淡妝，打理髮型
I gotta go out and have a brand new me
你會後悔欺騙我的
Put on some make up cut my hair
我會找一個碾壓你的男人
You will regret that you deceived me
把你的一切都比下去的男人
I'll find a better man
就和我老媽向來應驗的預言一樣

Like what my mama said

I ama mess I don't know how to stand
Crying a lot I felt so unloved
Feeling so crazy I am so mad
I hope you'll get your karma bad yeah

I got to wake up into this mess I'm in
You don't deserve me anyway
I will endure and wash out all the pain
I'm stronger than you think

I gotta go out and have a brand new me
Put on some make up cut my hair
You will regret that you deceived me
I'll find a better man
I'll find a better man
Like what my mama said