A demon within
洪碩敏
A demon within 歌詞
내맘대로움직일수없던그날에
在我徹底失去自由的那天
너의존재를처음알게되었지
第一次知道了你的存在
두렵고무서웠던너의기운을
那令人不寒而栗的氣息
저주하고벗어던지려해봤지만
再怎麼詛咒也逃不掉的命運
버릴수없는운명이내게로찾아온것같아
籠罩了在我頭頂
Leave my soul and let me cry
離開我的靈魂讓我哭泣
(Now you can't escape from me) (
你再也無法擺脫我)
Feel my power and let me shout
感受我的力量讓我大喊
(I'll be here with you) (
我會永遠和你綁在一起)
내가느끼지못한상상할수없는
我無法想像的無限力量
그무한한힘이내눈앞에나타나버렸지만
就這樣擺在我眼前
하지만두려운
但那我所恐懼的…
A demon within
惡魔在我身體裡面
무섭고두려웠던날들이지나가고
惶恐不安的時光逝去
이제는나의전부가돼버렸지
現在我終於成為最完整的我
이겨야 하는순간이다시내게로찾아왔어
迎接這逆風翻盤的勝利瞬間
Leave my soul and let me cry
離開我的靈魂讓我哭泣
(Now you can't escape from me) (
你再也無法擺脫我)
Feel my power and let me shout
感受我的力量讓我大喊
(I'll be here with you) (
我會永遠和綁你在一起)
I can see another side of me
看見另一個我
I can feel another side of me
感受另一個我
(It's your destiny) (
這是你的宿命)
내가느끼지못한상상할수없는
那無法想像的無限力量
그무한한힘이이젠내것이되어펼쳐지네
現在就在我的一握之間
이제는하나된
與我合為一體的…
A demon within
惡魔在我身體裡面