제자리

編曲: chillingcat
與以往一樣的日常當真令我厭倦
평소와같은날들지긋지긋해
雖說只要呼吸就能活下去yo 但這很危險
숨만쉬면살아남겠지만yo 이건 위험해
分明沒有喝醉酒走路卻搖搖晃晃
취하지않았어도걸음이빙글빙글해
總是定在原位那就是我的位置
늘제자리, 그게내자리
其實我過得非常忙碌也根本沒有時-間
사실은나는너무도바빠시-간이없어
哪怕浪費了一天也會拿明天過來用
하루를낭비하고도내일까지땡겨써
會給很多報酬嗎請找回我的信心吧
사례금많이주겠어자신감을찾아줘
讓我能粉碎一切通通棄之腦後yea yea yea yea yea
다부수게갖다버리게yea yea yea yea yea
因為我學過說到了深夜就得速速去睡
늦은밤이오면자야한다고배워서
所以明明還剩很多要做我卻早已疲憊
할게많은데벌써 피곤하죠
我這平凡夢想的坪數變得愈發狹小
평범한내꿈의평수는더좁아지고
最後還是留在原位這便是我的位置
결국제자리, 이게내 자리
Yo 也沒做什麼咋這麼快就日出了我今日
Yo 뭘했다고벌써해뜸나뱉은
吐出的這些歌詞明兒再看就都成了垃圾
가사들은내일 보면싹다폐품
一三二哪怕不太清楚也只是先去數錢再說
하나셋둘잘몰라도일단돈을셀뿐
我的私心反倒讓我淪為魚片任人宰割oh
내사심이되려이런나를회뜸oh
到瞭如今真的該往前走了(不管怎樣)
이제진짜가야하는데, (뭐가됐든)
我的胎夢分明是一條巨龍(會不會是瞎做的?)
내태몽이용이었데, (혹시개꿈?)
真是羨慕已定好前進軌蹟的颱風
부럽네, 진로가정해져있는태풍
事實暴擊的評論啊為何要那樣對我I'm just rappin and
팩트로패는댓글아왜그래I'm just rappin and
其實我過得非常忙碌也根本沒有時間
사실은나는너무도바빠 시간이없어
哪怕浪費了一天也會拿明天過來用
하루를낭비하고도내일까지땡겨써
會給很多報酬嗎請找回我的信心吧
사례금많이주겠어자신감을 찾아줘
讓我能粉碎一切通通棄之腦後yea yea yea yea yea
다부수게, 갖다버리게yea yea yea yea yea
因為我學過說到了深夜就得速速去睡
늦은밤이오면자야한다고배워서
所以明明還剩很多要做我卻早已疲憊
할게많은데벌써피곤하죠
我這平凡夢想的坪數變得愈發狹小
평범한 내꿈의평수는더좁아지고
最後還是留在原位這便是我的位置
결국제자리, 이게내자리
儘管如此我也依舊回憶起了剛開始時
그래도시작 했을때를떠올리지
那時是如此冰冷難耐利儂啊你懂對吧(注: 此處人名為音譯)
그땐너무추웠어리논아알지
那已跌倒了谷底的地面我再也不會回去
그바닥의바닥은다신안가지
我的朋友女朋友和她的朋友我們一起
내친구, 여자친구그녀의친구또다같이
想要沒有理由地開場派對
이유없이하고싶어파티를
就算閉眼也能在腦海裡繪出海浪聲音的
눈을감아도파도소리에그려지는
是啊那染成金黃色的馬里布
그래그런오렌지색의말리부
就算是短片電影也好我要活在好萊塢中
단편영화라도좋아살래Hollywood
因為我學過說到了深夜就得速速去睡
늦은밤이오면자야한다고배워서
所以明明還剩很多要做我卻早已疲憊
할게많은데벌써피곤하죠
我這平凡夢想的坪數變得愈發狹小
평범한내꿈의평수는더좁아지고
最後還是留在原位這便是我的位置
결국제자리, 이게내자리