Still I Rise

They wanna see me fail,
他們想看到我永劫沉淪
Love to see me down
喜歡看到我陷沒
Try to kick me out
對我排斥異己
But still I rise
但我仍然孤蓬自振
They wanna see me fail,
他們想看到我自甘墮落
Love to see me down
喜歡看到我淪落
Try to kick me out
對我擯諸門外
But still I rise
但我仍然投袂而起
They wanna see me fail,
他們想看到我永劫沉淪
Love to see me down
喜歡看到我陷沒
Try to kick me out
對我排斥異己
But still I rise
但我仍然孤蓬自振
They wanna see me fail,
他們想看到我自甘墮落
Love to see me down
喜歡看到我淪落
Try to kick me out
對我擯諸門外
But still I rise
但我仍然投袂而起
Still I rise when the sun dont peak,
太陽未達山頂，我仍奮力前行
Still I rise, I put my heart up on my sleeve
炙心揣在套裡，我仍腳步未停
Lifes a game but you gotta keep running
生活雖像遊戲，但你還得繼續
Cuz if you stop, the pain never stops hurting
就算現在放棄，痛苦對你也毫無畏懼
Grinding and minding my business,
磨礪自己並思考自己的事
Timing is running down to the finish
人生如白駒過隙稍縱即逝
I got it all on surveillance
我在被監視
They looking at me a menace
他們用眼神對我脅制
The story is never finished
這個噩夢永不停止
I swear to god that its so vivid
我對天發誓，這如此真實
Im only in it to win it
我僅僅是想要戰勝它
Im only in it to win it yeah
我僅僅是想要凱旋而歸啊
Im in it to win it, I hope its the same for ya
我戰勝了它，我希望你也如此啊
In it to win it, I hope its the same for ya
我擊敗了它，我希望你也如此啊
Im in it to win it, I hope its the same for ya
我制服了它，我希望你也如此啊
In it to win it, I hope its the same for ya
我打敗了它，我希望你也如此啊
They wanna see me fail,
他們想看到我永劫沉淪
Love to see me down
喜歡看到我陷沒
Try to kick me out
對我排斥異己
But still I rise
但我仍然孤蓬自振
They wanna see me fail,
他們想看到我自甘墮落
Love to see me down
喜歡看到我淪落
Try to kick me out
對我擯諸門外
But still I rise
但我仍然投袂而起
They wanna see me fail,
他們想看到我自暴自棄
Love to see me down
喜歡看到我萎靡
Try to kick me out
對我排斥異己
But still I rise
但我仍然孤蓬自振
They wanna see me fail,
他們想看到我黯晦消沉
Love to see me down
喜歡看到我低落
Try to kick me out
對我擯諸門外
But still I rise
但我仍然投袂而起
They wanna see me fail,
他們想看到我永劫沉淪
Love to see me down
喜歡看到我陷沒
Try to kick me out
對我排斥異己
But still I rise
但我仍然孤蓬自振
They wanna see me fail,
他們想看到我自甘墮落
Love to see me down
喜歡看到我淪落
Try to kick me out
對我擯諸門外
But still I rise
但我仍然投袂而起
They wanna see me fail,
他們想看到我自暴自棄
Love to see me down
喜歡看到我萎靡
Try to kick me out
對我排斥異己
But still I rise
但我仍然孤蓬自振
They wanna see me fail,
他們想看到我黯晦消沉
Love to see me down
喜歡看到我低落
Try to kick me out
對我擯諸門外
But still I rise
但我仍然投袂而起
They wanna see me fail,
他們想看到我一蹶不振
Love to see me down
喜歡看到我腐化
Try to kick me out
對我暗中傾軋
But still I rise
但我仍然朝氣蓬勃
They wanna see me fail,
他們想看到我萎靡不堪
Love to see me down
喜歡看到我衰敗
Try to kick me out
讓我孤立無援
But still I rise
但我仍然崛起