million reasons
Lady Gaga
million reasons 歌詞
You're giving me a million reasons to let you go
給了我百萬個理由讓我想甩了你
You're giving me a million reasons to quit the show
你給了我百萬個理由讓我想離開你
You're givin' me a million reasons
你給了我百萬個理由
Give me a million reasons
給了我這麼多理由
Givin' me a million reasons
給了我這麼多理由
About a million reasons
大概有一百萬個這麼多
If I had a highway I would run for the hills
如果我有捷徑可走我仍願意直接跑上山丘
If you could find a dry way I'd forever be still
如果你能夠抽去空氣我願意永遠保持真空
But you 're giving me a million reasons
但你給了我百萬個理由
Give me a million reasons
給了我這麼多理由
Givin' me a million reasons
給了我這麼多理由
About a million reasons
大概有一百萬個這麼多
I bow down to pray
我躬身祈禱
I try to make the worst seem better
我試著讓糟透的一切看起來好一些
Lord show me the way
我試著讓糟透的一切看起來好一些
To cut through all his worn out leather
能夠讓我斬斷和他的一切斑駁
I've got a hundred million reasons to walk away
我有上億個理由已足夠讓我離你而去
But baby I just need one good one to stay
但寶貝我只盼望你有任何一點好我便會選擇留下
Head stuck in a cycle I look off and I stare
常對你失望透頂後來又情意綿綿不斷地身陷這樣矛盾的循環
It's like that I've stopped breathing but completely aware
如同我停止呼吸意識卻依然非常清晰
'Cause you're giving me a million reasons
因為你給了我百萬個理由
Give me a million reasons
給了我這麼多理由
Givin' me a million reasons
給了我這麼多理由
About a million reasons
大概有一百萬個這麼多
And if you say something that you might even mean
如果你講了一些似乎意有所指的話
It's hard to even fathom which parts I should believe
很難思考我應該相信你話中的哪個部分
'Cause you're giving me a million reasons
因為你給了我百萬個理由
Give me a million reasons
給了我這麼多理由
Givin' me a millionreasons
給了我這麼多理由
About a million reasons
大概有一百萬個這麼多
I bow down to pray
我躬身祈禱
I try to make the worst seem better
我試著讓糟透的一切看起來好一些
Lord show me the way
主啊求你指引我
To cut through all his worn out leather
能夠讓我斬斷和他的一切斑駁
I've got a hundred million reasons to walk away
我有上億個理由已足夠讓我離你而去
But baby I just need one good one to stay
但寶貝我只盼望你有任何一點好我便會選擇留下
嘿~
Hey ehh ehh eyy
寶貝我心如刀割絞痛無比
留下吧~
Baby I'm bleedin' bleedin'
為什麼你無法給我真正渴求的一切
我每一次心碎都讓我難以再相信你
Stay ehh ehhy
但寶貝我只要一個好理由
好理由好理由好理由好理由好理由
Can't you give me what I'm needin' needin'
當我躬身祈禱
我試著讓糟透的一切看起來好一些
Every heartbreak makes it hard to keep the faith
主啊求你指引我
能夠讓我斬斷和他的一切斑駁
But baby I just need one good one
我有上億個理由已足夠讓我離你而去
Good one good one good one good one good one
但寶貝我只需要一個好理由你的一點好
When I bow down to pray
快告訴我你會展現你的好
I try to make the worst seem better
寶貝我真的只盼望你有一點好我便會選擇留下
Lord show me the way
To cut through all his worn out leather
I've got a hundred million reasons to walk away
But baby I just need one good one good one
Tell me that you'll be the good one good one
Baby I just need one good one to stay