Dancing In The Dark

Dancin' in the dark
在暗處舞蹈
To cure my heart
治愈我的心臟
Ooh Dancing in the dark
在黑暗的潮濕處不斷起舞
To cure my heart
癒合我的傷口
Ooh Dancin' in the dark
在黑暗中旋轉
Another random night
在一個任意的夜晚
Try to feel alive
試圖召喚回自己的存在感
I keep runnin' on
我一直堅持奔跑
Away from the sun
永遠逆著刺目的陽光
Haunted by your shade
靈魂被你的影子庇護著
A permanent ache
一個永遠的傷痛
Try to find myself
嘗試去尋找自我
But the feeling is gone
但那些感覺早就走了
With every breath I take
隨著我的每口呼吸
I lose my intuition
我失去我的直覺感
Drownin' in teardrops
眼淚不斷掉落
Fight against the lust
與內心的慾望搏鬥著
Pictures of the past
往事黑白的圖畫
The pain comes
與那些灼燒著的舊傷一起向我瘋狂襲來
Crashing down on me
把我擊倒在地
I remember us
我依舊記得我們
But the feeling is wrong
但我回憶的方式與感覺已經不對了
Dancin' in the dark
黑暗
To cure my heart
治愈
Ooh Dancing in the dark
舞蹈
To cure my heart
撕裂
Ooh Dancin' in the dark
在黑暗的光源處
Listen to the beat
聆聽大地的心跳
Starrin' at our seats
在規定的位子上表演
I keep dancin' on
我將不停地舞蹈
They're still playin' our song
他們仍在唱著我們的歌
Snow blows through my mind
暴風雪吹過我已經開始燃燒的腦漿
It makes you comin' back to me
你彷彿重新回到我的身邊
Just that one more time
僅僅是穿越的那一刻
But your feelings are gone
你的感覺你的悸動就早已消失
Why can't you fight about us
為什麼你不能為了我們而去拼搏
Why can't we fight about us
為什麼我們不為了自己去拼搏
Why can't you fight about us
為什麼你閉上了眼睛一步步開始倒退
Why can't we fight about us
為什麼我們的內心開始放空
We're innocent creatures
我們是無害的畜生
That's what they want to teach us
這是他們妄想給我們灌輸的
Forget to tell you what to do when
忘記去告訴你接下來該做些什麼
All your feelings are gone
反正你的感官已經麻木了
Dancin' in the dark
在黑暗中跳舞
To cure my heart
還能治愈我的破碎麼
Ooh Dancing in the dark
在黑暗中微笑
To cure my heart
心臟裂開得更大
Ooh Dancin' in the dark
在黑暗中死去