Get Me Some of That

Yeah
耶
Yeah girl been diggin' on you
女孩們都依賴你
Sippin' on drink number two
你坐下來喝酒
Tryin' to come up with somethin' smooth
想要想出一個穩妥的辦法
And waitin' on the right time
在恰當的時候
to make my move
把我帶走
But I just can 't wait no more
但是我卻等不及了
Can't let you slip out that door
你能不能飛奔出門
Prettiest thing I ever seen before
我見過的最美好的事情
Got me spinnin' around
就是有你在我旁邊
I ain't even on the dance floor
我甚至雙腳離開了地面
You're shakin' that money maker
你就如那顫抖的搖錢樹
like a heart breaker
像個讓人心醉的人
like your college major was
就像你大學時那樣
Twistin' and tearin' up Friday nights
在周五晚上盡情揮霍
Love the way
喜歡你
you're wearin' those jeans so tight
緊穿牛仔褲的樣子
I bet your kiss is a soul saver
我打賭你的吻是靈魂的拯救者
my favorite flavor
是我最愛的味道
want it now and later
是現在還是之後
I never seen nothin
'我看不到那些
that I wanted so bad
我最想要的事情
Girl I gotta get me
我想要得到
gotta get me some of that
想要得到其中一些
Yeah gotta get me some of that
想要得到其中一些
Little more what you doin' right there
比你現在做的多一些
Swingin' your hips slingin' your hair
扭動你的腰肢，擺動頭髮
Side to side
從這邊到那邊
with your drink in the air
酒灑在空氣裡
Lord have mercy now girl I swear
上帝是神聖的，我發誓
Gotta get your number in my phone
我想要得到你的電話號碼
Gotta get me some of of you alone
我想要單獨和你在一起
We can worry 'bout it later on
我們一會兒再擔心這個
Right now keep makin' this my favorite song
現在我們來唱我最愛的歌
You're shakin' that money maker
你就如那顫抖的搖錢樹
like a heart breaker
像個讓人心醉的人
like your college major was
就像你大學時那樣
Twistin'and tearin' up Friday nights
在周五晚上盡情揮霍
Love the way
喜歡你
you're wearin' those jeans so tight
緊穿牛仔褲的樣子
I bet your kiss is a soul saver
我打賭你的吻是靈魂的拯救者
my favorite flavor
是我最愛的味道
want it now and later
是現在還是之後
I never seen nothin
'我看不到那些
that I wanted so bad
我最想要的事情
Girl I gotta get me
我想要得到
gotta get me some of that
我想要得到其中一些
Some of that
其中一些
Yeah gotta get me some of that
我想要得到其中一些
In my ride
在我的車上
by my side
在我身邊
down the highway
在高速路邊
In the dark
在黑暗中
in my arms
在我的臂彎
in your driveway
在你的車道上
All because of that smile
因為那個微笑
you threw my way
你讓我沉醉
Yeah girl you got a way of
你讓我得到其中一些
Shakin' that money maker
你就如那顫抖的搖錢樹
like a heart breaker
像個讓人心醉的人
like your college major was
就像你大學時那樣
Twistin' and tearin' up Friday nights
在周五晚上盡情揮霍
Love the way
喜歡你
you're wearin' those jeans so tight
緊穿牛仔褲的樣子
I bet your kiss is a soul saver
我打賭你的吻是靈魂的拯救者
my favorite flavor
是我最愛的味道
want it now and later
是現在還是之後
and I never seen nothin
'我看不到那些
that I wanted so bad
我最想要的事情
Girl I gotta get me
我想要得到
gotta get me some of that
想要得到其中一些
Gotta get me some of that
想要得到其中一些
Yeah I gotta get me some of that
比你現在做的多一些
Oh girl
噢，寶貝
I gotta get me some of that
我想要得到多一些
Oh yeah
噢耶
bet your kiss is a soul saver
祈禱你的吻是靈魂的治癒者
my favorite flavor
我最愛的味道
I want it now and later
我現在和之後都需要它