Ol' Fashioned Kiss

Just an old fashioned kiss
只是一枚舊式輕吻
It gets me hot even in winter
就能讓我在冬日里也灼熱似火
How can I resist?
你如此這般的挑逗
Oh, how you tease me
讓我如何抗拒
A simple kiss upon my cheek
僅僅是落在臉頰上的一個吻
Makes my knees a little weaker
也能讓我柔弱無骨
Your lips are like a spring
你的雙唇
Morning dew on a red rose
宛如春日玫瑰上的朝露
Kiss me quick
請快來吻我吧
Kiss me hard
帶著炙熱的溫度
Make it slow
讓這枚吻
Make it soft
輕柔又綿長
Cheek to cheek
你擁我入懷
Palm to palm
我們臉頰相依
Just as long
十指相扣
As you keep me close
Caress me in the park
公園裡的輕撫
Smooch me up in a taxi
計程車裡的擁吻
And those lingering hugs
這綿延不絕的親密
You got me in paradise
更讓我恍若置身於仙境

我感受這這份愛意
And I'm feeling love
濃烈炙熱
So much love
你給我細密的吻
And you give me those lips
請不要停止
Don't ever stop
Don't stop
快來吻我吧
To kiss me quick
帶著炙熱的溫度
Kiss me hard
讓這枚吻
Make it slow
輕柔又綿長
Make it soft
你擁我入懷
Cheek to cheek
我們臉頰相依
Palm to palm
十指相扣
Just as long as you keep me close
我們已然親密無間
Just as long as you keep me close