where you are (featuring Nick LA徹夜) (new version)
Nick LacheyJessica Simpson
where you are (featuring Nick LA徹夜) (new version) 歌詞
Ohhhhhhhh ohhhh
噢~~~噢~~
Oohh ohhhh
噢~~
There are times
有很多次
I swear I know you're here
我發誓我感覺到你就在我身邊
I forget about my fears
我忘卻了恐懼
Feelin you my dear
感受你的存在
Watching over me
靜靜注視著我
My hope sees
我似乎感覺到
What the future will bring
未來會發生什麼
When you wrap your wings
當你將我包裹在你的羽翼下
And take me where you are
帶我去你的身邊
Where you are and I will be together
我們就能在一起
Once again, we'll be dancin in the moonlight
我們將再一次曼舞於月光下
Just like we used to do
就像曾經那樣
And you'll be smilin back at me
你會對我溫柔一笑
Only then will I be free
只有那時我才能解脫
When I can be, where you are
只有當我身在有你的地方
And I can see your face
我能看見你的臉龐
Your kiss I still can taste
我還能感受你的吻
Not a memory erased
回憶從未被抹去
Oh, how I see your star
噢,怎樣才能讓你的星光
Shinin down on me
再次照亮我
And I'd do anything
我願付出一切
If I could just, be right there where you are
如果這樣可以讓我立刻來到你身邊
Where you and I will breathe together
我們就能在一起
Once again we'll be dancin in the moonlight
我們將再一次曼舞於月光下
Just like we used to do
就像曾經那樣
And you'll be smilin back at me (you'll be smilin back at me)
你會對我溫柔一笑
Only then will I be free
只有那時我才能解脫
Then I will be free, so take me where you are
那時我就能解脫,所以帶我到你身邊
Now baby there are times when selfishly
寶貝,好多次我都自私地
I wishin that you were here with me
希望你就在我身邊
So I can wipe the tears from your eyes and make you see
那樣我就能為你擦去眼角的淚水,讓你知道
That every night when you are dreaming
每夜當你在睡夢中時
I'm here to guard you from a far
我都在遠方守護著你
And anytime I feel alone
無論何時我感到孤獨
I close my eyes and just be there?
我只需閉上眼睛
Where you are
就能來到你身邊
Where you are and I can breathe together
我們就能在一起
I will touch you that sweet day
當那美好的一天到來時我將撫摸你的臉
―The End-- -
曲終