the postman (IL post in哦), poetry and music suite and now you're mine (love
Luis Bacalov
the postman (IL post in哦), poetry and music suite and now you're mine (love 歌詞
And now you're mine
現在你是我的了
Rest with your dream in my dream
夢見在你的夢中小憩
Love and pain, and work should all sleep now
愛與痛還有工作現在都該睡了
The night turns on its invisible wheels
黑夜像看不見的車輪轉動著
And you are pure beside me as a sleeping amber
我的身旁你純淨如熟睡的琥珀
再沒有別人我的愛能安睡在我的夢中
No one else, love, will sleep in my dreams
你會離開我們會一起離開
You will go, we will go together
穿過時間的河流
Over the waters of time
再沒有別人會與我共患難
No one else will travel through the shadows with me
只有你永遠是你每日每夜
Only you, evergreen, ever sun, ever moon
就讓那輕輕飄蕩的記憶隨風而逝吧
Your hands have already opened their delicate fists
你緊閉的雙眼就像灰色的雙翅
And let their soft drifting signs drop away
我起身
Your eyes closed like two gray wings
跟隨著你掀起的浪花
And I move
帶我漂洋過海
那個夜晚那個世界風變換著他們的命運
After following the folding water you carry
沒有了你我就是你的夢
That carries me away
那就夠了那就是全部
The night, the world, the wind spin out their destiny
Without you, I am your dream
Only that, and that is all