Cover Girls

I've got a problem at hand some prissy chick
我現在手頭上有個問題要處理
Now stay away from my man
一些刻板的小妞，正在遠離我的男人
Her age is late got likes on Instagram
她花樣年紀，在ins上獲贊無數
She isn't paid but gold from LA tans yeah
大把大把從洛杉磯帶來的黃金落入她手
Most Hollywood producers call
大多數好萊塢製片人
About your fist name
都可以叫出她的名字
She hangs out at the label
她氣定神閒徘徊在一堆奢侈品前
And don't pay for her champagne
連酒水香檳都會被人搶著付賬單
She really won't be famous
她真的不會成為多麼有名氣的人
She's real easy to taint
只因她本身就很易招黑
I swear that she'd go nameless banging
我敢保證她最終會在某個男人的床榻邊
On his bed frame
因她所做過的風流韻事而名氣淡漠
Boys only love cover girls though don't they
畢竟男孩都只喜歡那些空有外表的軀殼不是嗎
Boys only love cover girls boys only love cover girls
男孩都只喜歡胸大無腦的，都只喜歡空有外表的
Boys only love cover girls though don't they
男的都會對花枝招展的草包一見鍾情不是嗎
Boys only love cover girls boys only love cover girls
男的都會沉淪在網紅臉中，男的都只愛無腦佳人
Don't they Don't they
不是嗎？不是嗎？
Don't they Don't they
他們不就看上了一層皮囊嗎？
Boys only love cover girls though don't they
畢竟男孩只喜歡蜂腰翹臀不是嗎
Boys only love cover girls boys only love cover girls
他們只愛搔首弄姿的封面女郎不是嗎
I've got a problem at hand with some prissy girl
我現在有一些關於模板化的小妞的問題
I'll get hers when she can
等她有空我還能一舉拿下她的芳心
Her hair is bleached smell like Chanel and chlorine
她漂染的頭髮散發出一股奢靡的混雜著香奈兒和化學物質的雙重味道
And in her dreams she's on all the magazines aah
在她的夢境裡，所有雜誌都被她搶占封面頭版
I've got a problem at hand
我現在有問題在手
With a girl who is a victim to her fans
關於一個年輕的女孩卻是她粉絲的受害者
And she aspires to claim a part
她期望被承認
To band of my man of my man
成為我男人團隊中的一員，成為一員
Boys only love cover girls though don't they
畢竟男孩都只喜歡那些空有外表的軀殼不是嗎
Boys only love cover girls boys only love cover girls
男孩都只喜歡胸大無腦的，都只喜歡空有外表的
Boys only love cover girls though don't they
男的都會對花枝招展的草包一見鍾情不是嗎
Boys only love cover girls boys only love cover girls
他們就喜歡肚子裡沒墨水的佳人不是嗎
Don't they Don't they
不是嗎？不是嗎？
Don't they Don't they
他們不就看上了一層皮囊嗎？
Boys only love cover girls though don't they
男人都想要那種美若天仙的女人在他左右
Boys only love cover girls boys only love cover girls
畢竟男孩都只喜歡那些空有外表的軀殼，他們只愛美貌不是嗎