Wake Me UpHey, Brother

Feeling my way through the darkness
穿過黑暗尋找我的路
Guided by a beating heart
單憑一顆跳動的心指引
I can't tell where the journey will end
我不知道這場旅行何時結束
But I know where to start
但我知它從何而起
Hey brother
嘿兄弟
There's an endless road to rediscover
再探索之路何其漫長
They tell me I'm too young to understand
他們說我年少無知
They say I'm caught up in a dream
他們說我白日做夢
Well life will pass me by if I don't open up my eyes
若我再不醒來時光將白白流逝
Well that is fine by me
但我不在意
Hey sister
嘿姐妹
Oh the water's sweet, but blood is thicker
即使清泉萬般甘冽血畢竟濃於水
So wake me up when it's all over
當一切都結束時再喚醒我
When I'm wiser and I'm older
在閱盡千帆老當益壯之時
All this time I was finding myself
我也一直在拷問自己
And I didn 't know I was lost
卻不知道何時已經迷失
Oh, if the sky comes falling down
噢若是天空塌陷
For you, there's nothing in this world I wouldn't do
為你惟願傾我所有
I'll try carrying the weight of the world
曾以天下為己任
But I only have two hands
可我空有一腔孤勇
Hope I get the change to travel the world
渴望某天環遊世界
But I don't have any plans
卻不知從何做起
Hey brother, do you still believe in one another
嘿兄弟是否依然親密無間
Wish that I could stay forever this young
若我能百歲無憂
Not afraid to close my eyes
不再懼怕死亡
Life's a game made for everyone
人生是一場遊戲
And love is the prize
而愛情是它的點綴
Hey sister, do you still believe in love I wonder
嘿姐妹是否依然相信真愛
But if I'm far from home
即使我浪跡天涯
Oh brother, I will hear your call
兄弟我依然能聽到你的呼喚
What if I lose it all
即使為你赴湯蹈火
Oh sister, I will help you out
姐妹我也會鼎力相助
If the sky comes falling down
若是天空塌陷
For you, there's nothing in this world I wouldn't do
為你惟願傾我所有
So wake me up when it's all overr
當一切都結束時再喚醒我
When I'm wiser and I'm older
在閱盡千帆老當益壯之時
All this time I was finding myself
我也一直在反思自己
And I, didn't know I was lost
卻不知道何時已經迷失
So wake me up when it's all over
當一切都結束時再喚醒我
When I'm wiser and I'm older
在閱盡千帆老當益壯之時
All this time I was finding myself
我也一直在尋找自己
And I, didn't know I was lost
卻不知道何時已經迷失
Didn't know I was lost
不知何時迷失自我
Didn't know I was lost
不知何時迷失自我
Didn't know I was lost
不知何時迷失自我
Didn't know I was lost
不知何時迷失自我
Didn't know I was lost
不知何時迷失自我