All Things Must Pass
The Jesus and Mary Chain
All Things Must Pass 歌詞
Each day I wake
我醒來的每一天
is gonna be my last
都將是我人生中最後一天
I hope it' s gonna pass
我希望它能早點過去
I hope it won' t last
我希望它不要持續下去
Each drug I take
我注射的每一劑**
is gonna be my last
都將是我人生中最後一劑
I hope don' t fry
我希望它不至於太滾燙
I hope I don' t die
我希望我不要為此而死掉
I have taken a vow
我已鄭重立誓
I have taken a vow
我已鄭重立誓
to prove myself
用以證明自己
to find me
用以尋找自我
I' m regrettin' it now
我已後悔
I' m regrettin' it now
我已後悔
'Cause I found me
因為我已找到自我
Hey, get out of the way
嘿，把路讓開
All things must pass
一切終將過去
But not too fast
但不會太迅速
Each day I wake
我醒來的每一天
is gonna be my last
都將是我人生中最後一天
I hope it' s gonna pass
我希望它能早點過去
I hope it won' t last
我希望它不要持續下去
Each girl I touch
我撫摸的每一位女孩
She' s gonna be my last
都將是我人生中最後一位
I hope she didn' t lie
我希望她不要欺騙我
I hope I don' t die
我希望我不要為此而死掉
I have taken a vow
我已鄭重立誓
I have taken a vow
我已鄭重立誓
to prove myself
用以證明自己
to find me
用以尋找自我
I' m regrettin' it now
我已後悔
I' m regrettin' it now
我已後悔
'Cause I found me
因為我已找到自我
Hey, look out here it comes
嘿，注意，它正到來
All things must pass
一切終將過去
but not too fast
但不會太迅速
I have take a vow
我已鄭重立誓
I have taken a vow
我已鄭重立誓
to prove myself
用以證明自己
to find me
用以尋找自我
I' m regrettin' it now
我已後悔
I' m regrettin' it now
我已後悔
'Cause I found me
因為我已找到自我
Hey, look out here it comes
嘿，注意，它正到來
All things must pass
一切終將過去
With friends that last
與陪伴到最後的朋友一起度過
