너만 생각나

마음비워내고눈물닦아내고
清空了心擦拭眼淚
잠을청해보아도
就算我試著入睡
네가다시떠올라
你又再次浮現
너만생각나
只想著你

不想看到不願想起
보고싶지않다생각나지않아
我沒事
나는아무렇지않아
結果還是只有你只會想起你
결국 엔너밖엔없어네가생각나
結果還是你呀

一天一天每一天都一樣只會想起你
결국엔또너야
我生活中的一切全都只有你呀
하루하루똑같은하루너만생각나
無論我做什麼或是試著喝醉
나를둘러싼모든생활이모든게너야
結果還是你呀還是你呀
무슨짓을해봐도술에 취해보아도
每天每天都一樣只會想起你
결국엔또너야또너야또너야
無論化著妝還是做髮型
매일매일똑같은매일너만생각나너만
又或是與朋友相見

結果還是只有你只會想起你
화장을해보고머리를만지고
結果還是你呀
친구들을만나도
一天一天每一天都一樣只會想起你
결국엔너밖엔없어너만생각나
我生活中的一切全都只有你呀

無論我做什麼或是試著喝醉
결국엔또너야
結果還是你呀還是你呀
하루하루똑같은하루너만생각나
每天每天都一樣只會想起你
나를둘러싼모든생활이모든게너야
我愛著你啊我真的愛著你啊
무슨짓을해봐도술에취해보아도
沒有你我沒法活下去我該如何是好
결국엔또너야또너야너뿐이야
只有你只想著不在這裡的你
매일매일똑같은매일너만생각나
我生活中的一切全都只有你呀

無論我做什麼或是試著喝醉
사랑했잖아정말사랑했잖아
結果還是你呀還是你呀
네가없인내가살수가없어난어떡해
每天每天都一樣只會想起你

너만너만여기에없는너만생각나
나를둘러싼모든것들이너만생각나
무슨짓을해봐도술에취해보아도
결국엔또너야또너야너뿐이야
매일매일똑같은매일너만생각나너만