孤獨之歌(lalualumedan)
PUZANGALAN (希望儿童合唱团)
孤獨之歌(lalualumedan) 歌詞
作詞:排灣古謠
作曲:排灣古謠
編曲:Muni Takivalit
(虛詞) qa u u li qa i la lumamad e a na ni qa i qa u i qa i nu i
(歌詞) ladena qen i qina, ladena qen i qina turi semaisaive qainaljaina
父母生我,為何我人生苦楚。
(歌詞) qai ti lapuluan e , qai ti lapuluan e i pu linangezan e qainalaqina i pu linalangezan e
i pu linalangezan e qailaluan e me ne qa i
唉!像我這樣孤苦零仃的,我又能給你什麼好處呢?
(虛詞) qa u u li qa i la lumamad e a na ni qa i qa u i qa i nu i
(歌詞) kavalanga milingan e kavalanga milingan e kieses a kimadu nu qainaljaina
好羨慕古人能變法術
(歌詞) rinanavan e ni Lemas rinanavan e ni Lemas turi semaisaiv e qainaljaina
turi semaisaiv e qai laluan e me ne qa i
上天故意要我遭受苦境
(虛詞) qa u u li qa i la lumamad e a na ni qa i qa u i qa i nu i