아름다운 순간
MeloMance
아름다운 순간 歌詞
서늘하게바람이불어올때면
涼爽的微風吹來時
마주잡던우리두사람의손에
讓我想起了我們那牽著的雙手
머물던따스했었던
之上曾浮起的
온기를떠올리게해
暖暖的氣息
함께걷던거리를마주할때면
看到那我們曾一起走過的街道時
두발맞춰걷자던네목소리 가
似乎你說的那句並肩一起走吧
내귀에울리는듯해
還在我耳邊迴盪
떠나간너를불러오네
呼喚著已離去的你
멈춰선눈앞의풍경에
停下來看著眼前的風景
천천히그려진우리의
輕輕地描繪著我們曾
행복한시간속모습을
暢想的幸福時光中的模樣
그저바라볼수밖에없는데
卻只能傻傻凝望著了
그날들이멀어질수없을만큼
不願那些時光漸漸遠去
그날들이아름다운순간들인걸
那些時光都是美好的瞬間啊
사라진후에야난알게된걸까
直到消失之後我才意識到啊
발걸음이떨어지지않을만큼
不願再落下腳步
추억들은소중한 순간이었단걸
那些回憶都是珍貴的瞬間啊
알고있었더라면지금쯤
若早知如此現在我會
넌옆에있을까
還在你身邊嗎
익숙한 거리에흩어진
當我們的真心在那熟悉的
우리의진실된그때를
道路上蔓延開來時
혼자서마주한지금은
獨自一人站著的現在
그저아파할수밖에없는데
卻只會感到悲傷
그날들이멀어질수없을만큼
不願那些時光漸漸遠去
그날들이아름다운순간들인걸
那些時光都是美好的瞬間啊
사라진후에야난알게된걸까
直到消失之後我才意識到啊
발걸음이떨어질수없을만큼
不願再落下腳步
추억들은소중한순간이었단걸
那些回憶都是珍貴的瞬間啊
알고있었더라면소중히여겼다면
若早知如此若曾好好珍惜
아름답던그날은지금쯤내옆에
那些美好的時光現在你還會
있을까
在我身邊嗎
옆에있을게
會在我身邊嗎