Kissing Me
JYONGRI
Kissing Me 歌詞
[01:49.74][03:39.07]
At First Sight 兩人自然而然相互吸引
[01:57.25][04:10.40]★ 賴潤誠LrC@JpoPcC噯音社★
感覺相合的相遇卻總是落空
At First Sight 自然に惹かれ合って
偶然間的心動與奇蹟般的
感じ合える出會いにいつでもハズレはない
命運的惡作劇與我如此接近
偶然のときめきと奇跡と
正因為是戀愛中的少女才會有難過、流淚的時候
運命のイタズラがこんなに近づく
但是一旦有什麼事情都想告訴你
戀する乙女だから切なくもなる、涙もある
Kissing Me 比3秒更久永遠都不要離開我
だけど何があろうと屆くから
即使人生跌宕起伏
[03:06.16]Kissing Me 3秒より、永遠に離さない
只要有你我就能勇往直前的走下去
[03:13.69]山あり谷ありの日々でもね、
Loving You 從早到晚仔細品味你那令人憐愛的名字
[03:17.37]君がいれば真っ直ぐ歩ける
既已受到你強烈的愛意就想要你這樣一注視著我
[03:21.19]Loving You 朝晝晩、愛しい名をかみしめる
[03:28.72]愛する強さを感じたなら見つめてほしい
一個人的話夢就僅僅是夢
一人じゃ夢はただの夢
兩個人的話夢就能變成現實
二人なら夢は現実にできるから
為了生活我們傷害亦或被傷害
生きてゆくためには傷つけて、傷つけられ
但是今天之內不一樣
でもね今日限りは違うから
Remember Me 比10秒更久一直想著我不要忘了我
Remember Me 10秒さえ、忘れない思い出が
不論是昨天今天還是明天
あるから昨日も今日も明日も
我都百折不撓努力下去
くじけないで頑張ってゆける
Loving You 擁抱我令人安心的溫暖
Loving You 抱きしめて、揺るがない溫もりで
希望你相信我的這份心情不論你在哪我都會都思慕你
どこまでも慕うこの気持ちを信じてほしい
Kissing Me 比3秒更久永遠都不要離開我