淀川三十石船船歌淀川三十石舟唄

ヤレサエ
呀來撒（號子）
淀の川瀬のナあの水車アエ
淀川的淺灘邊那個水車
誰を待つやらナくるくるとエ
水車咕嚕嚕地轉是在等誰呢
アレサヨエヤレサヨエヨエサ
啊來撒喲呀來撒呀來（號子）

伏見下がればナ淀とはエヨナ
從伏見順流而下就到淀城
ここは枚方ナ鍵屋前ヨ
這裡是枚方鍵屋浦
アレサヨエヤレサヨエヨエサ
啊來撒喲呀來撒呀來（號子）

淀の上手のナ千両の松ウよ
從淀城逆流而上就到千兩松
ここは大阪ナ八軒家エ
這裡是大阪八軒家
アレサヨエヤレサヨエヨエサ
啊來撒喲呀來撒呀來（號子）
歌詞翻譯：裘雪穎