Feels Like The End

Closing up shop and locking doors
店鋪關著門也關著
Turning up lost in some unknown
彷彿迷失在一個未知之地
'Don't wait,' you say.
別等了你喃喃道
You say 'they've gone home.'
你說他們已經回家了
You sleep with the lights off when you're alone.
而你卻孤單著與光共眠
Silence so mighty you go deaf;
壓抑的沉默讓你像失聰一樣
Bombs are going off inside your chest.
你的胸口悶得快要爆炸
I know you wanted to be loved,
我知道你渴望被愛
But you're bleeding left alone... so, so, so alone...
但孤獨是你的倒刺深入血肉的孤獨
Singing where does time go from here?
你輕輕地唱時間這是去往何處？
It feels like the end
感覺像去往了末端
It feels like the end
感覺像來到了盡頭
Darkness swallows a dying star.
黑暗吞噬垂死的恆星
Makes no difference what you're running from.
你的逃避毫無作用
The voices follow you
那個聲音跟著你
Voices follow you
跟隨著你
Voices follow you into the dark...
跟隨著你隱入黑暗
Singing where does time go from here?
你輕輕地唱時間這是去往何處？
It feels like the end
感覺就像死亡
It feels like the end.
吞彈的搏擊者
It feels like the end.
血染的黑天鵝
The end.
盡頭
The end.
終焉
It feels like the end.
不停轉動的陀螺
It feels like the end.
消散在香水中的格雷諾
It feels like the end.
感覺像結束了一般