Skeleton Boy
Friendly Fires
Skeleton Boy 歌詞
I close my eyes on the dance floor
我在舞池中合上雙眼
I forget about you
將你忘卻
I lose myself in flashing colors
縱情於聲色之中
I've gotta see it through
只想時間快些過去
You're too much,
我已經受夠你了
I take it that we're over
我們結束吧
Should we even care at all?
還需要再多說什麼
Too much, too much
足夠了
Lets shake hands and say goodbye
握手後轉身離開
Your love is out
我不再愛你
But even despite it all
即使是這樣
Give me your hand
也請向我伸出手
Lets face this night and see it through(repeat)
讓我們一起度過今夜
Your love is out
我們不再相愛
But even despite it all
即便如此
Give me your hand
也請伸出雙手
Lets face this night and see it through
我們一起迎接這最後一夜
Right by my feet, lay broken glasses
我的腳邊灑滿破碎的玻璃
You Skeleton Boy
瘦骨嶙峋的你
Swept from the walls, drips on my shoulder
牆壁漏出的水,打濕了我的肩膀
I gotta see it through
但今夜我仍要在此度過
You're too much,
我已經受夠你了
I take it that we're over
我接受已經結束的現實
Should we even care at all?
不用遲疑更多
Too much, too much
足夠了
Lets shake hands and say goodbye
讓我們握手後離別
Before the sun comes out
在明天到來以前
Shake hands and say
握手告別
Your love is out
我不再愛你
But even despite it all
即使是這樣
Give me your hand
也請向我伸出手
Lets face this night and see it through
讓我們一起度過今夜
Your love is out
我們不再相愛
But even despite it all
即便如此
Give me your hand
也請伸出雙手
Lets face this night and see it through
我們一起迎接這最後一夜
Your love is out
我不再愛你
But even despite it all
即使是這樣
Give me your hand
也請向我伸出手
Lets face this night and see it through
讓我們一起度過今夜
Your love is out
我們不再相愛
But even despite it all
即便如此
Give me your hand
也請伸出雙手
Lets face this night and see it through
我們一起迎接這最後一夜
by og