Last Day (Dualities Remix)

We're alive, oh we're alive
我們生機勃勃，我們年少不羈
But we're running out of time
但我們的時間正在飛快地流逝
Kiss me once or kiss me twice
慷慨給予我一個吻吧
Cause in the morning we might not be here
因為明早我們不一定會保持原樣
Cause if the world is ending tomorrow
如果明天就是世界末日
You better come back tonight
你最好今晚回到我身旁
You better come back
你最好今晚回到我身旁
I'll return the love that I borrowed
我會全部歸還你曾給我的愛
If you come back tonight
假如你今晚會如約回到這裡
If you come back
假如你今晚會如約回到這裡
Hey whatcha doing on your last day here on earth
嘿今天就是地球的忌日啦你還在幹什麼呢
Let's pretend the meteors are fireworks
嘿讓我們把那天邊的流星當成閃爍煙火吧
We can cry or we can laugh until it hurts
我們可以縱情流淚我們可以放聲大笑直到一起泯滅
Let's raise a glass to the last day here on earth
讓我們舉杯共慶這世界末日
Let's raise a glass to the last day here on earth
讓我們舉杯共慶這世界末日
Now there's panic in the streets
你看大街小巷裡都瀰漫著恐慌的氣息
The city's burning at our feet
你看萬家燈火裡都遍布著我們的足跡
But as long as you're with me
但只要此時此刻你陪伴這我
I don't care if there's nowhere to be
我都不會再在意我將會在哪
Cause if the world is ending tomorrow
如果明天就是世界末日
You better come back tonight
你最好今晚回到我身旁
You better come back
你最好今晚回到我身旁
I'll return the love that I borrowed
我會全部歸還你曾給我的愛
If you come back tonight
假如你今晚會如約回到這裡
If you come back
假如你今晚會如約回到這裡
Hey whatcha doing on your last day here on earth
嘿今天就是地球的忌日啦你還在幹什麼呢
Let's pretend the meteors are fireworks
嘿讓我們把那天邊的流星當成閃爍煙火吧
We can cry or we can laugh until it hurts
我們可以縱情流淚我們可以放聲大笑直到一起泯滅
Let's raise a glass to the last day here on earth
讓我們舉杯共慶這世界末日
Let's raise a glass to the last day here on earth
讓我們舉杯共慶這世界末日
One more chance, one more hour's all I'm asking
再給我一次機會再過一個小時
One more dance like it's our grand finale
在此時此刻我只想要一場最後的舞就當做是我們的末日終曲
If the world's ending now then I'll die happy
如果現在就是世界末日我會滿懷快樂地離開
If you're right at my side, so you better come back tonight
如果現在你想在我身邊你該滿懷激情地奔跑
Hey whatcha doing on your last day here on earth
嘿今天就是地球的忌日啦你還在幹什麼呢
Let's pretend the meteors are fireworks
嘿讓我們把那天邊的流星當成閃爍煙火吧
We can cry or we can laugh until it hurts
我們可以縱情流淚我們可以放聲大笑直到一起泯滅
Let's raise a glass to the last day here on earth
讓我們舉杯共慶這世界末日
Hey whatcha doing on your last day here on earth
嘿今天就是地球的忌日啦你還在幹什麼呢
Let's pretend the meteors are fireworks
嘿讓我們把那天邊的流星當成閃爍煙火吧
We can cry or we can laugh until it hurts
我們可以縱情流淚我們可以放聲大笑直到一起泯滅
Let's raise a glass to the last day here on earth
讓我們舉杯共慶這世界末日