그모습 그대로

이러다그녀의모습이뭔가이상하게돼버려
這樣下去她的模樣會變得有些奇怪
어쩌나어쩌나그녀는너무나아름다운데
怎麼辦怎麼辦她明明這麼美麗
그때포니테일이 마도나를바라봐주던눈빛도
那時的馬尾額頭看著我的眼神
웃어줄것같던표정도그대로바뀌지않아도돼
要對我微笑的表情就這樣不要變就好了
그모습그대로그대로그대로
就這樣就這樣就這樣不要變就好了
내가처음만났던그녀는그대로예뻐질필요없어요
我初次見到的她就這樣不用變得更漂亮
지금이너무나아름다운데
現在的你也依舊那麼美麗
화장안한연한눈썹도애기같았던그녀의턱끝도
沒化妝的眉毛小孩子一樣的頦
웃을때나오던핏줄도 그대로바뀌지않아도돼
笑容大開時露出的血脈就這樣不要變就好了
그모습그대로그대로그대로
就這樣就這樣就這樣不要變就好了
내가처음만났던그녀 는그대로
我初次見到的她
너무아름다웠던그녀와이대로
就這樣與那麼美麗的她
내게처음같았던그모습그대로
就像初次見面時那樣
예뻐질필요없는데
沒必要變得更漂亮
지금짧은머리단발도애길바라봐주던눈빛도
現在的短髮看著孩子們的眼神
한숨쉴때지는주름도핸드폰에바쁜그녀 손끝도
她那嘆氣時露出的皺忙著看手機的指尖
화장못한연한입술도웃을때보이는작은치아도
沒來得及化妝的嘴唇微笑時露出的小小牙齒
그래내게아름다웠던그대로바뀌지않아도돼
就這樣對我來說最為美好的樣子保持不變就好了
그모습그대로그대로그대로
就這樣就這樣就這樣不要變就好了
내가처음만났던그녀는그대로
我初次見到的她
너무아름다웠던그녀와이대로
就這樣與那麼美麗的她
내게처음같았던그모습그대로예뻐질필요없어요
就像初次見面時那樣就這樣保持美好就好了