Best Part

編曲:홍지상
每夜
매일밤
若是閉上眼睛
눈을감으면
恐懼便漸漸爬上心頭
점점두려워져
害怕明日不復存在
내일이없을까봐
我就這樣活著
그렇게난살아가
惋惜著每一日
하루하루를아쉬워해
讓我最後的日子
마지막날
滿含著微笑
미소가가득담겨있게
對於我而言把握著的每一日
나에게쥐어지는매일이
都會成為我
Gonna be my
最好的一部分吧
Best part
就算是一瞬間於我而言
한순간도나에게있어서는
定有其存在的意義(Tip:原句意思是“不會沒有意義”)
의미가없지않아
不知道何時會是盡頭的此刻
언제가끝일지모르는지금이
便是我生命最好的一部分
Best part
恐懼
두려움
那便會成為
그건이제날
讓現在的我
움직이게하는
得以動起來的理由(Tip:此三句調整了語序)
이유가된걸거야
今天的我就這樣活下去
오늘의난살아가
讓明天的我幸福
내일의내가행복하게
讓我最後的日子
마지막날
滿含著微笑
미소가가득담겨있게
對於我而言把握著的每一日
나에게쥐어지는매일이
都會成為我
Gonna be my
最好的一部分吧
Best part
就算是一瞬間於我而言
한순간도나에게있어서는
定有其存在的意義
의미가없지 않아
不知道何時會是盡頭的此刻
언제가끝일지모르는지금이
便是我生命最好的一部分
Best part
未來尋我而來的日子
미래가찾아온날
為了讓那時更加美麗
그때가더아름답도록
每一個時刻都會成為我人生最好的一部分
Every moment's gonna be my best part
就算是一瞬間於我而言
한순간도나에게있어서는
定有其存在的意義
의미가없지않아
不知道何時會是盡頭的此刻
언제가끝일지 모르는지금이
便是我生命最好的一部分
Best part