Young & Brave
Ana Zimmer
Young & Brave 歌詞
I've been fighting for life, all the time
一直以來,我在為生活打拼
For a while now
到現在已經有一段時間了
You've been crying all night
你徹夜哭泣
Feeling lost for a while now
感到迷茫,已經有一段時間了
We've been wondering for days
我們已經想了好幾天了
On this road, stuck in the maze, right?
在這條路上,被困在迷宮裡,對吧?
And I've been worried all day
而我擔心了一整天
But it's too late to worry about us
但是現在為我們擔心已經為時已晚
I' m travelling in the moonlight,
我在月光下旅行,
Everything will stop now
現在一切都會停止
Promise you won't let me go
答應我,你不會讓我走
Silence in the space when
周圍一片寂靜
I feel your embrace
當我感覺到你的擁抱時
I'm ready you can let me go
我已經做好了你讓我走的準備
We are YOUNG, We are BRAVE
我們正值年輕,我們無所畏懼
We're just wasting all our lives
我們只是在虛度光陰
'Cause we're scared of faith
因為我們害怕諾言
We are YOUNG, We are BRAVE
我們正值青春,我們頑強勇敢
We're just sippin' on this wine
我們隻小口抿著這酒
'Cause we know that taste
因為我們懂得那種味道
We are YOUNG, YOUNG YOUNG, YOUNG
我們還年輕
YOUNG, YOUNG YOUNG, YOUNG
還年輕
I've been looking for answers for a sign
我一直在尋找一個跡象的答案
To help me hold on
去幫助我堅持下去
Cold the sizzling pain has kept me awake
冷卻燒焦的疼痛讓我保持清醒
In the long run
最終
Well I'm in this dance, it follows me
我翩翩起舞,它還緊隨著我
Like a trance I'm caught relentlessly
彷彿夢遊一般,我被無情地抓住
Make commands before you fall asleep
在你入睡之前下達命令
We are young but life can end but here
我們還年輕,但生命可以終結於此
We are YOUNG, We are BRAVE
我們年輕,我們勇敢
We're just wasting all our lives
我們只是在虛度光陰
'Cause we're scared of faith
因為我們害怕承諾
We are YOUNG, We are BRAVE
我們青春,我們無畏
We're just sippin' on this wine
我們只是暢飲這酒
'Cause we know that taste
因為我們知悉那種味道
We are YOUNG
我們依然年輕
Since I was a kid, I thought about the ship
當我還小時,我曾夢想遠航
I walked the 7 seas, when that was on my knees
在我苦苦哀求時,我走過了七海
Now hold my hand in the dark
此刻,在黑暗中緊握我的手
Or we'll fall apart, or we'll fall apart
否則我們會支離破碎,否則我們會崩潰
Now hold my hand in the dark
此刻,在黑暗中緊握我的手
Or we'll fall apart till we see the light
否則在我們看見光明前,我們就已經分離
So hold my hand in the dark
所以,在黑暗中緊握我的手
Or we'll fall apart till we see the light
否則在我們看見光明前,我們就已經崩潰
We are YOUNG, We are BRAVE
我們正值花樣年華,我們勇敢無畏
We're just wasting all our lives
我們只是在虛度光陰
'Cause we're scared of faith
因為我們懼怕承諾
We are YOUNG, We are BRAVE
我們年輕,我們勇敢
We're just sippin' on this wine
我們只是小酌著這酒
'Cause we know that taste.
因為我們知悉這味道
We are YOUNG
我們還年輕