Until The Hurting Is Gone
Billy Raffoul
Until The Hurting Is Gone 歌詞
Hate to be vulnerable
厭惡變得脆弱
Yeah you get hurt and it shows
可是啊你的傷痕顯現
I Never know what I killed before
我從不知道我扼殺了何物
So much love it overflows
太多愛意瀰漫溢散
I feel your warmth giving up
我感到你拋下的炙熱
Saying please don't let me down
道著不要任你墜落失落
I won't tell her, run
我不會勸她逃離這一切
I won't head for the door
我不是不撞南牆不回頭
'Cause I'm yours for better or worse
無論好壞得失我都心係於你
Darling, know that you're never alone
摯愛啊請深知你從不是踽踽而行
I will lay with you until the hurting is gone
我願不離半步直至血污褪去
I will lay with you until the hurting is gone
我願擁你入懷直至傷痛盡逝
Gone
拋卻煩憂
Hate to be powerless
厭惡感到無可奈何
But some things you cannot face
但那些無法面向的事
Some things you cannot control
那些不可控的物
But you can choose to let 'em go
不必多思就令其隨風而逝
I feel your warmth giving up
我感到你拋下的炙熱
Saying please don't let me down
道著不要任你墜落失落
I won't tell her, run
我不會勸她逃離這一切
I won't head for the door
我不是不撞南牆不回頭
'Cause I'm yours for better or worse
周知無論好壞得失我都屬於你
Darling, know that you're never alone
摯愛啊請深知你從不是孑然一身
I will lay with you until the hurting is gone
我會寸步不離直至傷痛不再
I will lay with you until the hurting is gone
我會形影相隨直至陰翳不再
Gone
直至傷痛不再
Oh yeah
...
Gone
直至陰翳不再
Oh yeah
...
Gone
終歸原地
I won't tell her, run
我不會勸她逃離一切
I won't head for the door
我不是不撞南牆不回頭
'Cause I'm yours for better or worse
至始至終無論好壞得失我都心係於你
Darling, know that you're never alone
摯愛啊請深知你從不是隻身一人
I will lay with you until the hurting is gone
我將伴你左右直到一切重回正軌
I will lay with you until the hurting is gone
我將在你身旁 直到一切重返舊景