お散歩カメラ

今日は天気がいいから
今天天氣不錯

於是右手拿著照相機出去轉悠
右手にカメラ持って出掛けよう
給睡懶覺的小貓來一張

微風在笑著
お晝寢してる貓パシャリ
看著天空中白雲飄過

啜點
そよ風が笑ってる
甜甜的奶茶

這次一起來去街角的
空を流れる白い雲見てたら
鍾愛的咖啡館坐一坐吧
甘いミルクティー
找一找著手掌上
飲みたくなってきた
輕輕托著的幸福
今度は一緒に路地裏の
一定一定一定去哦
お気に入りのカフェへ行こうね
在樹下的光斑中一人

右手拿著照相機踱著步
手のひらの上にちょこんとのる
給蹓躂的小狗來一張
幸せを探しにいこう
太陽打著哈欠
きっときっときっとね
差不多太陽落山了

橙紅色的夕陽有一絲
木漏れ日の下を1人
照進了我的心房

這次一起去欣賞
右手にカメラてくてく歩こう
畫冊一樣的晚霞吧
お散歩している犬パシャリ
描繪出手掌上

輕輕托著的幸福
お日様があくびする
啊所見所感的每一天是

最珍貴的寶物
そろそろ暮れる
啊將它們穿針引線的話
オレンジの夕日が
每天都能露出笑容
私の心をほんのり照らしてる
兩人在一起閃閃發光好耀眼

一起蒐集生活的碎片
今度は一緒に絵本のような
讓手掌上輕輕
夕焼けを見つけに行こうね
托著的幸福綻放

一定一定一定會哦
手のひらの上にちょこんとのる
幸せを描きにいこう

あぁ寫し出す日々は

大切な寶物だから

あぁつなぎ合わせたら
いつもいつも笑顔くれるから

2人でならんでキラキラ眩しい
カケラ集めに行こうね

手のひらの上にちょこんとのる
幸せを咲かせにいこう

きっときっときっとね