여름,밤

습기가득한여름밤의거리를
在充滿濕氣的夏夜街道上
무심히채워놓는건
無聊的打發時間
붉은하늘과가로등불빛
紅紅的天空和路燈的燈光
꽤멀리지난경적소리들
遠處的警笛聲音
어딜갔을까? 낮게날던새들은
是去哪兒的呢飛得很低的鳥兒們
이제곧 내릴비처럼
都像馬上下雨一樣
그아픈시간들
那些痛苦的時間
우리안녕이라말하던이거리도
我們曾經說再見的這條街道
이젠많은것이달라졌어
現在發生了很多變化
슬퍼하던시간들은이제는Goodbye
那些難過的時間現在goodbye
아름답던너의모습도이제는Goodbye
你美麗的樣子現在goodbye
어두워진이도시를따라걸으면
沿著變黑的城市走著
우리사랑했던많은날들이
我們曾經相愛那麼多的日子
흔적처럼남아있지만
雖然留下了痕跡
슬퍼하던시간들은이제는Goodbye
那些難過的時間現在goodbye
아름답던너의모습도이제는Goodbye
你美麗的樣子現在goodbye
어두워진이도시를따라걸으면
沿著變黑的城市走著
우리사랑했던날이다시돌아올까?
我們相愛的日子會再一次回來嗎？
난생각해
我想著
난생각해
我想著
어딜갔을까? 낮게날던새들은
是去哪兒的呢飛得很低的鳥兒們
이제곧내릴비처럼
都像馬上下雨一樣
그아픈시간들
那些痛苦的時間
내게미안하다말하던이거리도
我給你說對不起的這條道路
이젠많은것이달라졌어
現在也發生了很多變化
슬퍼하던시간들은이제는Goodbye
那些難過的時間現在goodbye
아름답던너의모습도이제는Goodbye
你美麗的樣子現在goodbye
어두워진이도시를따라걸으면
沿著變黑的城市走著
우리사랑했던많은날들이
我們曾經相愛那麼多的日子
흔적처럼남아 있지만
雖然留下了痕跡
슬퍼하던시간들은이제는Goodbye
那些難過的時間現在goodbye
아름답던너의모습도이제는Goodbye
你美麗的樣子現在goodbye
어두워진이 도시를따라걸으면
沿著變黑的城市走著
우리사랑했던날이다시돌아올까?
我們相愛的日子會再一次回來嗎
난생각해
我想著
난생각해
我想著~