レッツゴー・マイ・ハウス!!!

House！ House！ House！ House！ House！ House！
ハウス！ ハウス！ ハウス！ ハウス！ ハウス！ ハウス！
“哇哦~！”
「わおーん！」
House！ House！ House！ House！
ハウス！ ハウス！ ハウス！ ハウス！
“Let's go my house!!!”
「レッツゴー・マイ・ハウス!!!」

那可愛的樣子喜歡的心情按捺不住
愛らしいその姿に好きって好きって止まらない
我會飼養你讓你幸福的所以快過來吧
私が飼って幸せにするからこっちおいでよ
好可愛好可愛啾啾啾秘密的片刻時間就是
きゃわきゃわちゅっちゅっちゅ秘密のひとときは
與喜歡的事物盡情接觸那是重要的時間
好きなものにまっすぐ觸れ合える大事な時間

傾慕於你的這份心情隱藏起來的這份心情
慕ってるこの気持ち隠してたこの気持ち
終於知曉的這份心情傳達吧！ 傳達吧！
見つけたこの気持ち　屆け！　屆け！

（最最最最最最最）“最喜歡你了！”
（だだだだだだだ）「大好き！」
單戀的心情一定能傳達給你
片想い君にきっと伝わりますように
以狗的視界向上看去的我不知不覺
その視界から見上げた私がいつか
想要成為你的No.“汪”
君のナンバー“ワン”になりたい
發自心底的I love you！
心の底から　I love you！

House！ House！ House！ House！ House！ House！
ハウス！ ハウス！ ハウス！ ハウス！ ハウス！ ハウス！
“哇哦~！”
「わおーん！」
House！ House！ House！ House！
ハウス！ ハウス！ ハウス！ ハウス！
“Let's go my house!!!”
「レッツゴー・マイ・ハウス!!!」

心跳加速的快速成長怦然心動的可愛容貌
ドキドキな急成長キュンとしちゃうかわいい顔立ちに
有時會有點帥氣為這份反差所俘虜
時々ちょっとかっこよくってギャップにやられちゃう♡
毛茸茸的好可愛真是聰明的小傢伙
モフモフぽんぽんぽんお利口さんだけど
跑來撒嬌笨拙的動作讓人不住愛撫
甘えてくるわんかわな仕草にナデがノンストップ

無論是強硬的求愛還是全力的求愛
強気な求愛も全力の求愛も
亦或是微小的求愛傳達吧！ 傳達吧！
小さな求愛も　屆け！　屆け！

（大大大大大大大）大膽行事吧！
（だだだだだだだ）大膽に行かなきゃ！
戀愛的比賽絕不能輸掉
戀のレースには負けられない
讓我抱抱你獻上我極致的愛情
いっちばんの愛情で君をだっこしてあげる
將這裡變成“汪”之樂園
ここを“ワン”ダーランドにしよう
只屬於我和你的Sweet home！
私と君だけのSweet home！

不知何時（不知何地） 如撿起般的
いつか（どこかで）　拾い上げたみたいな
感受到那突然的命運
突然の運命を感じたんです
熊熊燃燒的心跳可不是喜歡
燃えるときめきはライクじゃない
而是獨一無二的愛
とびきりのラブだから
這定會是屬於我的故事！
これこそがきっと私のストーリー！

至今為止的自己戴著項圈趴在地上暫時保留也已到了極限
今までの自分首輪して伏せてきたおあずけもここまで
別再聽從指令乖乖坐下盡情地汪汪汪！
おすわりはもうやめて　思い切りわんわんわん！
（嘿！）
（ヘーイ！）

激烈不斷地戰鬥白熱化的愛狗之爭
バチバチにつづくバトル熾烈なドッグファイト
但是但是呢絕不會放棄！
でもでもね　諦めない！

不想對自己真實的心情撒謊
ほんとの気持ちだから噓は絶対つきたくない
一再壓抑自己仍是喜歡不已......
抑えても好きになるの……

（所以再一次）
（だからもいちど）
（最最最最最最最）“最喜歡你了！”
（だだだだだだだ）「大好き！」
單戀的心情一定能傳達給你
片想い君にきっと伝わりますように
以狗的視界向上看去的我不知不覺
その視界から見上げた私がいつか
想要成為你的No.“汪”
君のナンバー“ワン”になりたい
發自心底的I love you！
心の底から　I love you！
無論多少次都想傳達給你 I love you！
何度でも君まで屆けたい　I love you！

Let's go my house 歡迎來到我家
レッツゴー・マイ・ハウスうちにようこそ
只要能一直在一起就好
ずっと一緒ならそれでいいから
永永遠遠I love you！
いつまでも　I love you！