Together Alone
Wild Culture
Together Alone 歌詞
We started out,like everyone
我們愛情的起始,同這世間萬千戀人一般
Falling in and out of love
沉浸其中,又破其繭縛
Out of love
逃其禁錮
We had no time,to figure out
時光易逝,我們已難以探尋
What'd happened
發生了什麼
What went wrong
做錯了什麼
What went wrong
錯過了什麼
We had our helpless selves
我們寂寞無助的自我
Right upon the kitchen shelf
孤獨地掛在廚房的壁架上
In this building we call home
躲藏在我們稱之為家的地方
Oh love you gave me hell
吾愛,你給予我的是地獄
Never knew how heaven felt
從未品嚐過天堂滋味
We're together but alone
我們攜手相伴卻心各一方
Together on our own
與影結交
Together on our own
與心觸碰
Together on our own
各自為伴
Together on our own
各自孤獨
I pushed and pulled,while standing still
我仍在左右徘徊
I don't really need your help
我或許不需要你的幫助
Need your help
你的陪伴
I held your hands tight ,while we fought
我們爭吵之時,卻又緊抓你手,不能自已
I just couldn't change myself
可能,我只是難以改變自己
Change myself
說服自己
We had our helpless selves
我們寂寞無助的自我
Right upon the kitchen shelf
孤獨地掛在廚房的壁架上
In this building we call home
躲藏在我們稱之為家的地方
Oh love you gave me hell
吾愛,你給予我的是地獄
Never knew how heaven felt
從未品嚐過天堂滋味
We're together but alone
我們攜手相伴卻心各一方
Together on our own
與影結交
Together on our own
與心觸碰
Together on our own
與天長談
Together on our own
各自為伴
Together on our own
各自流淚
Together on our own
各自沉默
Together on our own
各自孤獨
I keep on telling Myself that I'm fine
麻醉自己,自以為過的很好
Now i do think that you keep crossing the line
欺騙自我,是你不斷觸碰底線
No more this no more that
讓我擺脫那些瑣碎心事
This things all black and white
不再去注意世間顛倒黑白
No more calling you out in the dead of the night
不再在漫漫長夜哭喊你名
the thought of it kills me to know you're alright
但如此想法終扼殺我,不斷提醒我你是對的
but I've lost way too much to keep going like this
我已迷失其中難以回頭
how could i believe I' m the one that you'll miss
要我怎樣相信你還愛我
do i have what it takes, give me one last goodbye
此刻我只願換你,最後一句再見
You said you want to go separate ways
你曾說是時候分道揚鑣
Don't want you to leave
就算我心存不捨
It's the best anyway
但這也許是最好的結局
No don't you worry
不用再擔心
'Bout me anymore
我的生活
No longer troubles,
不再有曾經的種種煩惱
We've been here before
至少我們曾佇立於此
Staying together, our biggest mistake
在一起,或許是我們犯過最大的錯誤了吧
No don't you worry
請別再擔心我
I'll be okay
我會努力生活
I'll be okay
活的,好好的
We had our helpless selves
我們寂寞無助的自我
Right upon the kitchen shelf
孤獨地掛在廚房的壁架上
In this building we call home
躲藏在我們稱之為家的地方
Oh love you gave me hell
吾愛,你給予我的是地獄
Never knew how heaven felt
從未品嚐過天堂滋味
We're together but alone
我們攜手相伴卻心各一方
Together on our own
與影結交
Together on our own
與心觸碰
Together on our own
與天長談
Together on our own
各自為伴
Together on our own
各自
Together on our own
孤獨