24K Magic
Bruno Mars
24K Magic 歌詞
Tonight
今夜
I just want to take you higher
我只想帶你們嗨起來
Throw your hands up in the sky
舉起你們的雙手
Let's set this party off right
開始屬於我們的狂歡
小老闆們把你們的尾戒都拋向天際藉著月光閃耀起來
Players, put yo' pinky rings up to the moon
小妞們你們準備怎麼嗨?
Girls, what y'all trying to do?
閃耀著24K純金的魔法在空氣中閃耀奪目璀璨無比
24 karat magic in the air
從頭到腳活力激盪
Head to toe so player
嘿注意了!
Uh, look out!
表演時刻到來
我們火力全開
Pop pop, it's show time (Show time)
猜猜是誰的回歸如此大放異彩?
Show time (Show time)
噢?他們都不知道? (那就告訴他們!)
Guess who's back again?
噢?還有人不知道? (把耳朵豎起來!)
Oh they don't know? (Go on tell 'em)
等我們上場一切都將揭曉(秀起來!)
Oh they don't know? ( Go on tell 'em)
頭戴古巴大金鍊(穩!)
I bet they know soon as we walk in (Showin' up)
身披新款貂皮衣(屌!)
Wearing Cuban links (ya)
腳穿全國最潮鞋(帥!)
Designer minks (ya)
別盯得太使勁
Inglewood's finest shoes (Whoop, whoop)
怕傷著你眼睛
Don't look too hard
怕你被我虐到不行
Might hurt ya'self
喲糟了我是一個鑽石王老五感覺危機四伏啊
Known to give the color red the blues
(就是這麼秀)
這麼多靚妹在誘惑我不由自主精力無限
Ooh *******t, I'm a dangerous man with some money in my pocket
(繼續不要停)
(Keep up)
別哭喪著臉化個妝整個容把自己弄美點
So many pretty girls around me and they waking up the rocket
你們如此喜歡我這可不是我的鍋
(Keep up)
(就該這麼做)
Why you mad? Fix ya face
想嗨的一起來
Ain't my fault y'all be jocking
把你們的尾戒都拋向天際藉著月光閃耀起來
(Keep up)
小妞們你們準備怎麼嗨?
閃耀著24K純金的魔法在空氣中閃耀奪目光芒萬丈
Players only, come on
從頭到腳活力激盪
Put your pinky rings up to the moon
嘿你們注意了!
Girls, what y'all trying to do?
這一段 獻給那些老實人
24 karat magic inthe air
地痞流氓們
Head to toe so player
還有那些小婊砸和你們的狐朋狗友們(哈哈)
Uh, look out!
我們說句話嗎?我能插兩句嗎?
我要讓他們看看真正的帥逼是如何生活
Second verse for the hustlas (hustlas)
人生在世吃喝二字縱情享樂無與倫比
Gangstas (gangstas)
視錢如糞肆意揮霍
Bad *****es and ya ugly ass friends (Haha)
閃爍天際
Can I preach? (Uh oh) Can I preach? (Uh oh)
只怪天生麗質上天眷顧生非凡人
I gotta show 'em how a pimp get it in
那些頭條紅人遇到我
First, take your sip (sip), do your dip (dip)
最好有所準備有所覺悟
Spend your money like money ain't *******t (Whoop, whoop)
我就是一個鑽石王老五危險常伴左右
We too fresh
(就是這麼秀)
Got to blame in on Jesus
這麼多靚妹在誘惑我不由自主精力無限
Hashtag blessed
(繼續不要停)
They ain't ready for me
別哭喪著臉化個妝整個容把自己弄美點
你們如此喜歡我這可怪不了我
I'm a dangerous man with some money in my pocket
(就該這麼做)
(Keep up)
想嗨的一起來
So many pretty girls around me and they waking up the rocket
把你們的尾戒都拋向天際藉著月光閃耀起來
(Keep up)
小妞們
Why you mad? Fix ya face
你們準備怎麼嗨?
Ain't my fault y'all be jocking
閃耀著24K純金的魔法在空氣中閃耀奪目璀璨無比
(Keep up)
從頭到腳活力激盪
嘿注意了!
Players only, come on
(喔!)
Put your pinky rings up to the moon
不管我走到哪裡他們都會為之驚嘆
Hey girls
靈魂舞者
What y'all trying to do?
不管我走到哪裡他們都會為之驚嘆
24 karat magic in the air
暢情開懷
Head to toe so player
不管我走到哪裡他們都會為之驚嘆
Uh, look out!
縱享天樂
此刻!立馬!就現在!
(Wooh)
看我轟動全球獨我為王
Everywhere I go they be like
閃耀著24K純金的魔法在空氣中閃耀奪目光芒萬丈
Ooh, soul player ooh
聽!那是什麼聲音?
Everywhere I go they be like
是24K純金的魔法之音
Ooh, soul player ooh
一起嗨
Everywhere I go they be like
24K純金的魔法絢麗無比
Ooh, soul player ooh
別拒絕內心的渴望
Now, now, now
敞開懷抱隨心而動隨樂而舞
Watch me break it down like (Uh)
把你們的尾戒都拋向天際藉著月光閃耀起來
24 karat, 24 karat magic
小妞們你們準備怎麼嗨?
What's that sound?
閃耀著24K純金的魔法在空氣中閃耀奪目璀璨無比
24 karat, 24 karat magic
從頭到腳活力激盪
Come on now
把你們的尾戒都拋向天際藉著月光閃耀起來
24 karat, 24 karat magic
小妞們你們準備怎麼嗨?
Don't fight the feeling
閃耀著24K純金的魔法在空氣中閃耀奪目光芒萬丈
Invite the feeling
從頭到腳活力激盪
(24K純帥)
Just put your pinky rings up to the moon
嘿注意了!
Girls, what y'all trying to do?
(24K純金魔法純嗨!)
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
Put your pinky rings up to the moon
Girls, what y'all trying to do? (Do)
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
(24 karat)
Uh, look out
(24 karat magic, magic, magic)