밤하늘 (NIGHT SKY)

너무나빠른
如梭的日月裡
시간들속에서난
我一人
창밖의풍경들을
將窗外的風景
다흘려보내
悉數送別
너무바쁜감정
太過匆匆的感情
어느하나제대로느낄틈없이
沒有時間去感受
이밤은흘러가네
這夜就此流逝
짙어지는밤들 사이로
在漸濃的夜色中
하나둘씩별이켜질때
繁星相接亮起
그저천천히하늘을올려다볼래
就那樣慢慢抬頭仰望天空
짙어 지는별들사이로
在漸濃的星光間
하나둘씩별이켜질때
繁星點點閃爍
언제나난같은하늘아래에
無論何時我都會在同一片天空下
Star
어제와같은곳에떠있네
掛在昨天一樣的位置呢
모든게다그대로야
一切照舊
내눈을비춰준
照亮我雙眼的
Star
어제와같은곳에떠있네
掛在昨天一樣的位置呢
흐르는구름위로
透過浮雲
날비춰주네
照亮我
눈을감고
閉上雙眼
귀를닫아
塞上耳朵
내안의파돌느껴
感受我內心的波濤
뒤를보진않아도
不看向後方
위를볼시간이내겐필요한걸
我需要一點仰望天空的時間
저밤하늘위로
朝向夜空
고갤들어
抬起頭來
급해진맘
焦灼的心
서두른날
忙碌的生活
잠시내려놔
就暫且放下吧
저밤하늘에
宛若那夜空中
떠있는별처럼
漂浮的繁星
내자리에서날
照亮
빛내면되는거야
這個位置的我
그런거야
就那樣吧
짙어지는밤들사이로
在漸濃的夜色中
하나둘씩별이켜질때
繁星相接亮起
그저천천히하늘을올려다볼래
就那樣慢慢抬頭仰望天空
짙어지는별들사이로
在漸濃的星光間
하나둘씩별이켜질때
繁星點點閃爍
언제나난같은하늘아래에
無論何時我都會在同一片天空下
Star
어제와같은곳에떠있네
掛在昨天一樣的位置呢
모든게다그대로야
一切照舊
내눈을비춰준
照亮我雙眼的
Star
어제와같은곳에떠있네
掛在昨天一樣的位置呢
흐르는구름위로
透過浮雲
날비춰주네
照亮我