international smile
Katy Perry
international smile 歌詞
Fire was in her hair, she dont care
烈火躍動在髮絲之上她置之不理
Peach pink lips, yeah, everybody stares
桃粉色的嘴唇受到全場矚目
You think youve seen her in a magazine
你彷彿記得她曾出現在無數雜誌
Its like she walked right out of your dreams
就像她從你的夢境中走了出來
Black ray-bans , you know shes with the band
酷炫吊炸的黑墨鏡你知道她就是玩樂隊的
Passport stamps, shes cosmopolitan
護照上的郵票全世界都有她的印記
Yeah , she runs a place at Penny lane
她在英國開了一家小店
Yeah you lucky if youre on her plane
你真有幸能與她同乘一個航班
From Tokyo, to Mexico, to Rio
從東京到墨西哥到里約
That girl's a trip, a one way ticket
她就像一場五彩斑斕的旅行她給你的愛只來不回
Takes you miles high, so high, cause she's got that one international smile
把你帶到更高更高的地方因為她的微笑能讓全世界矚目
Catch her if you can
你永遠跟不上她的步伐
Yeah, shes so in demand
是啊她多麼地受歡迎
Takes you miles high, so high, cause she's got that one international smile
把你帶到更高更高的地方因為她的微笑能讓全世界矚目
Shes got that, je ne sais quoi, you know it
她有那種蜜汁美麗的殺傷性武器
So tres chick , yeah, shes a classic
五官精緻無比她就是傳世美人
But shes pole dancing so fancy free
她的舞蹈無比自由無比美麗
Yeah, she dances to a O.B
是啊她舞到了自我極點
Cause shes the muse and the artist
因為它不僅是完美女神也是揮灑美麗的藝術家
Always leaves a jealous stardust
身後總會留下惹人嫉妒的星塵
Cause shes a little bit a yolo, and shes a little bit a _'oh no'
因為她既無比自由有時也會無比懊惱
From LA, Miami, to New York City
從洛杉磯到邁阿密到不夜城
That girl's a trip, a one way ticket
她就像一場五彩斑斕的旅行她給你的愛只來不回
Takes you miles high, so high, cause she's got thatone international smile
把你帶到更高更高的地方因為她的微笑能讓全世界矚目
Catch her if you can
你永遠跟不上她的步伐
Yeah, shes so in demand
是啊她多麼地受歡迎
Takes you miles high, so high, cause she's got that one international smile
把你帶到更高更高的地方因為她的微笑能讓全世界矚目
Please fasten your seatbelts, and make sure your champagne glasses are empty
請係緊保險帶請保證你們的香檳酒杯已空
We are now approaching the runway, so get ready for take off
我們正在接近跑道請準備我們就將起飛
That girl's a trip, a one way ticket
她就像一場五彩斑斕的旅行她給你的愛只來不回
Takes you miles high, so high, cause she's got that one international smile
把你帶到更高更高的地方因為她的微笑能讓全世界矚目
Catch her if you can
你永遠跟不上她的步伐
Yeah, shes so in demand
是啊她多麼地受歡迎
Takes you miles high, so high, cause she's got that one international smile
把你帶到更高更高的地方因為她的微笑能讓全世界矚目